los esposos
-the husbands
See the entry for esposo.

esposo

Bien, esta es una valiosa lección para los esposos.
Properly, this is a valuable lesson for husbands.
Esto se hacía el primer punto en la lista de los esposos.
It became the first point in the list of spouses.
De esta misma manera, los esposos deben amar a sus esposas.
In this same way husbands are to love their wives.
La igualdad de los esposos en el matrimonio es una premisa malvada.
Equality of spouses in marriage is an evil premise.
Esta capacidad llamada piezoeléctrica fue descubierta por los esposos franceses Curie.
This called capacity piezoelectric was discovered by the French spouses Curie.
Hay un cambio en las actitudes de los esposos y demás parientes.
There is a change in the mindsets of husbands and in-laws.
Las familias jóvenes (más a menudo los esposos con los niños).
Young families (more often spouses with children).
Luego los esposos deben hacer dos oraciones tradicionales.
Then spouses have to make two traditional prayers.
En ocasiones, los esposos pueden tener un ingreso en común.
Sometimes the husband and wife may have a common income.
No, los esposos no pueden testificar en contra de sus esposas.
No, husbands can't testify against their wives.
Por ejemplo, mis padres hasta ahora no son a los esposos oficiales.
For example, my parents still are not official spouses.
En cambio, los esposos Leszczynski privados de la patria potestad.
Instead, spouses Leszczynski deprived of parental rights.
Además, los esposos también pueden tener un negocio juntos.
Also, the husband and wife may be running a business together.
Cualquier otro contacto físico entre los esposos está permitido.
Any other physical contact between them is permissible.
Los invitados pueden regalar a los esposos del producto adornado con las perlas.
Guests can present to spouses of a product decorated with pearls.
Es a los amigos buenos y los socios, pero no los esposos.
They are good friends and partners, but not spouses.
En estas familias, los esposos y esposas tiene poco o ningún tiempo juntos.
In these families, husbands and wives often have little or no time together.
Los tiros son hechos por la ventana del dormitorio de los esposos.
Shots are made on a window of a bedroom of spouses.
Los invitados regalan a los esposos del producto del níquel, adornamientos de joyería.
Guests give to spouses of a product from nickel, jewelry.
No existe ninguna disposición similar para los esposos supervivientes.
There is no such provision for the surviving husband.
Word of the Day
mummy