escape

Y los escapes se vuelven más significativos que la realidad.	And escapes become more significant than the reality.
Todos los escapes % tienen un tamaño y/o capacidad de ampliación.	All %-escapes come with a default size and/or expandability.
Reduzcan los escapes de vapor, los pisos húmedos o la humedad.	Reduce steam leaks, wet floors, or humidity.
Algunas capas de varios grises ayudaron a representar las quemaduras en los escapes.	Some coat of various Greys helped to represent the exhaust stains.
Bueno, los escapes y los pasatiempos pueden lograrlo.	Well, outlets and hobbies can do that, too.
Las ventas de cada negocios canalizan los escapes hasta cierto punto.	Every business' Sales Pipeline leaks to some extent.
Pero no había terminado con los escapes.	But I wasn't finished escaping.
¡Cree los escapes y el reloj cómo los enjambres de las audiencias alrededor de usted después del acontecimiento!	Create leaks and watch how the audience swarms around you after the event!
La marca de escapes, es líder mundial en el sector de los escapes para aplicaciones de altas prestaciones.	Mark escapes, is a world leader in the sector escapes for high performance applications.
Menores emisiones de los escapes y menores costos de combustible en cada flete, que se abaratarán hasta en un 50%.	Lower emissions from leaks and lower fuel costs in each freight, which will be reduced by up to 50%.
Tecnología, saber hacer y excelencia Made in Italy son las características principales integradas en el ADN de todos los escapes SC-Project.	Technology, know how and Made in Italy excellence are the main characteristics of each SC-Project exhaust system.
La salida resultante se crea tomando el texto para reemplazar los escapes % de acuerdo a su significado (explicados a continuación).	The resulting output is created by taking the text and replacing the %-escapes according to their meanings (given below).
Esto incluye el almacenaje y los escapes en el transporte de VOCs, así como emisiones de contaminantes traza como PAHs o dioxinas.	This includes storage and transport leakages of VOCs and the emissions of micro pollutants such as PAHs or dioxins.
Examinar las circunstancias de entrada a los servicios penitenciarios, bares pantalla, parrillas y trenzas para asegurarse de la estabilidad y ayudar a prevenir los escapes.	Examine circumstances of entrance at correctional services, screen bars, grills and tresses to make certain stability and help prevent escapes.
Estos investigadores realizaron unos cuantos experimentos en los que se expuso a varios animales a los escapes de un motor diesel, y se analizaron los resultados.	These researchers ran a few experiments in which various animals were exposed to diesel fumes, and studied the results.
Cuando todos los escapes y las ilusiones han sido disipados por la comprensión, solo entonces puede la mente percibir aquello que es permanente, lo inmensurable.	When all escapes and illusions have been cleared away by understanding, then only can the mind perceive that which is enduring, the immeasurable.
En esos momentos de completa soledad interna, que llegan cuando hemos discernido verdaderamente todos los escapes y su significación, existe la gloria del presente.	In those moments of complete aloneness, which only comes when all escapes and their significance have been truly discerned, is there the blessedness of the present.
Tecnología para el productor: Ahora DASEN PLUS, se suma a nuestros herbicidas selectivos, SULFENAX 50 Y DARREN, para brindar una solución integral que elimina todos los escapes.	Technology for the producer: Now DASEN PLUS, adds to our selective herbicides, SULFENAX 50 AND DARREN, to provide a comprehensive solution that eliminates all leaks.
¡Él también había hecho algunas cisternas que fueron aisladas para evitar los escapes del agua con el material que incluso hoy no podemos entender cuáles era exactamente!	They had also made some cisterns that were insulated to avoid water leaks with material that even today we can't understand what it exactly was!
La italiana Termignoni fabrica, con la mejor calidad, los escapes y silenciosos que lucen las Honda CRF450 RALLY de Barreda, Benavides, Metge, Brabec y Cornejo.	Italian brand Termignoni manufactures the top quality exhaust pipes and silencers that adorn the Honda CRF450 RALLYs of Barreda, Benavides, Metge, Brabec and Cornejo.