envoltorio

Popularity

2,000+ learners.

Continúe hasta que complete todos los envoltorios de dumpling.	Continue until you fill all the dumpling wrappers.
Usted desenvolver los regalos de Navidad con mucho cuidado para guardar y reutilizar los envoltorios y lazos.	You unwrap Christmas gifts very carefully to save and reuse wrappings and bows.
Otro ejemplo son los envoltorios.	Another example is packaging.
Definición Español: Proteínas, usualmente glicoproteínas, que se encuentran en los envoltorios virales de una variedad de virus.	Definition English: Proteins, usually glycoproteins, found in the viral envelopes of a variety of viruses.
Las formas tridimensionales, incluidos los envoltorios, envases, la forma del producto o su presentación Y hologramas.	Three-dimensional forms, including bundles, packages, the form of the product or its presentation; holograms.
Al derretir las bolsas y los envoltorios vacíos, los residuos de amianto se integran al plástico derretido.	By melting the empty bags and wrappers, the asbestos residue becomes embedded in the melted plastic.
Coloque la tapa en los envoltorios de plástico y congelar el gelato en el congelador durante unas horas.	Place the cover over the plastic wrap and freeze the gelato in your freezer for a few hours.
Y después de los envoltorios, es en la construcción donde más se utilizan los plásticos.	And after packaging, the building industry is the second highest user of plastics!
Guarde la caja y los envoltorios por si alguna vez ha de mandar la unidad para que la reparen.	Save the carton and packing in case the unit has to be returned for service.
Puedes llevar hasta dos cajas selladas (que deben ser los envoltorios originales) de cartuchos de Navidad en tu equipaje de mano.	You can bring up to two sealed boxes (must be original packaging) of Christmas crackers in your cabin bag.
El resultado de esta sinergia es una novedosa innovación pendiente de patente en el mundo de los envoltorios y de la detección de los mismos en mini salamis.	The result of this synergy is a completely new patent pending innovation in the world of casing and hotdog casing detection.
En varios casos, eran declaraciones que estaban redactadas en una tipografía muy pequeña o al dorso de los envoltorios o tarjetas, por lo cual era poco probable que los consumidores pudieran verlas.	In many cases, the disclosures were in very small print or on the back of packages or cards where consumers were likely to miss them.
Saliendo milagrosamente sin tener que cortar sus propio envoltorios de entierro, como Lázaro tuvo que ser (fue necesario tener que cortarle los envoltorios de entierro a Lázaro y removerselos por otras personas).	Exiting miraculously without having His own burial wrappings cut off, as Lazarus' were (which required having Lazarus' burial wrappings cut off and removed by others).
embalaje los envoltorios de protección, tales como papeles, fundas de paja de todo tipo, cartones y cajas, utilizados para el transporte de uno o varios recipientes o para su presentación a efectos de la venta al consumidor final;	“packaging” means the protective wrappings such as paper, straw wrapping of all kinds, cartons and cases, used in the transport of one or more containers and/or in their presentation for sale to the final consumer;
Los envoltorios no están etiquetados para su venta individual.	Wraps are not labelled for individual sale.
Los envoltorios y bolsas de plástico forman un sello hermético si se colocan sobre la boca y la nariz y pueden sofocar al niño.	Plastic wrappers and bags form a tight seal if placed over the mouth and nose and may suffocate your child.
No toques eso, excepto por los envoltorios, ¿Lo entiendes?	Do not touch that, except by the wrappings. Do you understand?
¿Por qué hacen los envoltorios tan difíciles de abrir?	Why do they have to make the wrappers so hard to open?
Claro que no, pero quizá le interese identificar los envoltorios.	Yes, of course not, but you might be interested in identifying the wrappers.
He visto los envoltorios en el auto.	I've seen the wrappers in the car.