- Examples
Entre los entrevistados abundan las definiciones genéricas sobre el concepto de innovación. | Generic definitions of the concept of innovation abound among interviewees. |
Nos comprometemos a respetar la privacidad de todos los entrevistados siempre que lo soliciten. | We promise to respect the privacy of all interviewees whenever requested. |
De los entrevistados, 23 (10%) tenían expectativa de hacer la cirugía. | Twenty-three of them (10%) had hopes of undergoing the operation. |
Otros factores relacionados con la realidad de Puerto Rico fueron presentados a los entrevistados. | Other factors relating to Puerto Rico's reality were presented to interviewees. |
De hecho, el 72% de los entrevistados afirma haber sido atendido inmediatamente. | In fact, 72% of customers say that were immediately attended. |
Se preguntó a los entrevistados sobre el efecto de la migración en el hogar. | Respondents were asked about the effect of migration on the household. |
Las entrevistas son situaciones estresantes tanto para los entrevistadores como para los entrevistados. | Interviews are stressful situations for interviewers and interviewees alike. |
El método de cooptación ha sido descripto por los entrevistados. | Interviewees have described the methods of co-optation. |
Introducción: Después de varios sujetos, 6754-D fue uno de los entrevistados más abiertos. | Foreword: Out of several subjects, 6754-D was one of the most open interviewees. |
Las entrevistas no serán convenientes si los entrevistados se encuentran indispuestos para cooperar. | Interviews will not be suitable if respondents will be unwillingly to cooperate. |
La mayoría de los entrevistados dijeron que habían tenido la salud física y mental alterada/dañada. | Most respondents said they had the physical and mental health changed/damaged. |
Para los entrevistados, vivir exclusivamente del periodismo narrativo es poco más que una utopía. | For respondents, to live exclusively on narrative journalism is little more than an utopia. |
Se agregaron otras dos categorías, aunque no fueron consideradas relevantes por todos los entrevistados. | Two more categories were added, although not deemed relevant by all respondents. |
Un cuestionario es un formulario con preguntas que sirve para obtener información de los entrevistados. | A questionnaire is a form with questions used to gather information from respondents. |
RSA SecurID fue elegida la mejor opción entre los entrevistados de la encuesta Readers' Choice. | RSA SecurID was named the top choice among Readers' Choice survey respondents. |
Asimismo, el 90% de todos los entrevistados tienen por lo menos un hijo(a) con vida. | Meanwhile, 90% of all respondents have at least one living child. |
Sorprendentemente, solamente en un país (Malasia), los entrevistados vincularon el género al desarrollo de la competencia. | Surprisingly, only in one country (Malaysia) stakeholders linked gender to competence development. |
La mayoría de los entrevistados entienden esto. | Most interviewees understand this. |
La mayoría de los entrevistados consideró la fisioterapia con capacidad de resolución (86,6%). | Most respondents (86.6%) considered that physiotherapy was a solution. |
Por último, se destacarán las opiniones de los entrevistados con respecto al PC y su implementación. | Lastly, opinions of stakeholders regarding the CP and its implementation are highlighted. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
