los encubrimientos
-the concealments
See the entry for encubrimiento.

encubrimiento

Popularity
500+ learners.
Bienvenido al mundo de los encubrimientos cuidadosos.
Welcome to the world of careful cover-ups.
Y si es así, ¿cuál es la verdad detrás de los extraterrestres y los encubrimientos?
And if so, what is the truth behind aliens and cover-ups?
Cuando los periodistas descubren maldades corporativas y exponen los encubrimientos políticos, todos nos beneficiamos.
When journalists uncover corporate wrongdoing and expose political cover-ups, we all benefit.
Ellos harán que los encubrimientos estallen, o que ocurran fugas de información y que información de oposición surja de fuentes inusuales.
They will arrange to have cover-ups exploded and leaks to occur and countering information to come up from unusual sources.
Ellos están relacionados en como los derechos humanos han sido abusados, y los encubrimientos deliberados de información y tecnología que podrían haber mejorado su calidad de vida.
They relate to the way in which your human rights have been abused, and the deliberate withholding of information and technology that would have improved your quality of life.
Bryant Gumbel, previamente un huésped de Today Show, es el narrador investigativo de una serie de documentales en la red de cable de Sci-Fi llamados Especiales Desclasificados de Sci Fi sobre los encubrimientos OVNI.
Bryant Gumbel, previously a host of Today Show, is the investigative narrator of a series of documentaries called Sci Fi Declassified Specials on UFO cover-ups on the Sci-Fi cable network.
También describimos la actitud defensiva y los encubrimientos que hemos observado en la policía en el último año y medio cuando hemos tratado de llevar un flujo constante de esas quejas de víctimas ante la atención de funcionarios del Departamento de Policía de Santa Rosa (DPSR).
We also described the police defensiveness and cover-ups we had experienced over the last year and a half as we attempted to bring a steady flow of such victim complaints to the attention of SRPD officials.
Los encubrimientos exitosos tienen lugar a puertas cerradas.
Successful cover-ups take place behind closed doors.
De los encubrimientos y las justificaciones mentirosas durante esos tiempos.
Of earlier cover ups and lying justifications.
Autorrealización o autoconocimiento (sampradjniata) se realiza en el momento de Liberación del YO/ALMA de todos los encubrimientos falsos.
Self-realisation or self-exploration (sampradjnyata) comes at the moment of liberating one's SELF/SOUL from all illusive veils.
Lo que se logrará es el reconocimiento oficial, que barrerá con todos los encubrimientos e historias falsas sobre nosotros.
What it will achieve is official recognition, that will sweep away the cover-ups and false stories about us.
Solo que ahora no está tan segura, por lo que quiere dejarlo... el peligro, los encubrimientos, ¿vale?
Except now she's not so sure, which is why she wants to stop it— the-the danger, the cover-ups, okay?
Muy a menudo las palabras que elegimos para usar son los encubrimientos de los sentimientos reales que tienen miedo de expresar abiertamente.
So often the words we choose to use are cover ups for real feelings we are afraid to express openly.
Los decretos de Reagan obligaron a que ambos temas se convirtieran en asuntos de seguridad nacional, y de allí los encubrimientos de la verdad de larga data.
Reagan Executive Orders forced both these issues to become national security issues, thus the long running cover-ups.
A causa de los encubrimientos, lo que pudo haber sido un accidente nuclear menor se convirtió en uno de los más grandes desastres nucleares de todos los tiempos.
Because of the cover-ups, what could have been a minor nuclear accident became one of the greatest nuclear disasters of all time.
Aquí hay una exposición pública que con toda certeza tenía que ocurrir, puesto que el actual Papa presidió los encubrimientos por toda una década o algo así.
This is an expose that was sure to happen, as the current Pope presided over the cover-up for so many decades.
El ánimo sobre la Tierra está cambiando rápidamente y la gente está movilizándose para poner presión donde sea necesario y así obtener la verdad acerca de los encubrimientos.
The mood upon Earth is changing rapidly and the people are mobilizing themselves, to put pressure where it is needed to get the truth out about the cover-ups.
Las masas han creado un movimiento para sacar a la luz del día las grandes injusticias, para desenmascarar los encubrimientos y tumbar el muro azul de silencio.
The people have created a movement to drag great injustices out of the shadows into the light of day--to tear down the cover-ups and blue walls of silence.
En un sistema autoritario con un control casi total de los medios de comunicación, los encubrimientos se incrementarán con el fin de evitar que se sepan las malas noticias que desaten el pánico del mercado.
In an authoritarian system with almost total control of the media, the cover-ups will increase in order to prevent bad news sparking a market panic.
Ustedes lo ven en todas las verdades, todas las invenciones, y de los encubrimientos que se les han ocultado por tanto tiempo, cuando ellos salen fuera y decoran las noticias cada día.
You see it in all of the truths, all of the fabrications, and of the cover-ups that have been hidden for so long as they come forth and decorate the headlines every day.
Word of the Day
breeze