- Examples
¿Cuál es la diferencia entre los capuchones cervicales y los diafragmas? | What's the difference between cervical caps and diaphragms? |
En la espiración los diafragmas torácico y pélvico se relajan. | At expiration the thoracic and pelvic diaphragms relax. |
¿Cuáles son los efectos secundarios o riesgos para la salud de los diafragmas? | What are the side effects or health risks of diaphragms? |
Por primera vez, los diafragmas se marcan de manera permanente. | For the first time, diaphragms are captively identified. |
Amado por muchos productores como los diafragmas no son muy exigentes en la atención. | Loved by many growers as irises are not very demanding in care. |
Los condones de látex para los hombres y los diafragmas con espermicidas son menos eficaces. | Latex condoms for men and diaphragms with spermicide are less effective. |
En general, los diafragmas con relaciones de aspecto superiores a 5 pueden considerarse flexibles. | In general, diaphragms with aspect ratios greater than 5 can be considered flexible. |
En general, los diafragmas con relaciones de aspecto superiores a 5 pueden considerarse flexibles. | In general, diaphragms with aspect ratios greater than 5 may be considered flexible. |
Los intervalos de mantenimiento para examinar y sustituir los diafragmas varían en función de la aplicación. | The maintenance intervals for inspecting and replacing diaphragms are application-dependent. |
El museo consta de una estructura metálica hecha de tablas y los diafragmas conectados por ascensor. | The museum consists of a metal structure made of boards and diaphragms connected by lift. |
Algunos son los condones (masculinos y femeninos), los diafragmas, los capuchones cervicales y las esponjas anticonceptivas. | This includes condoms (male and female), diaphragms, cervical caps, and contraceptive sponges. |
Técnicas de respiración, rehabilitando los diafragmas y liberación la respiración hácia una óptima respiración global del cuerpo. | Breathing techniques, rehabilitating diaphragms and release the breath towards an optimal global respiration of the body. |
Así me enseño a jugar con los diafragmas, las velocidades, las ISO y otros trucos de composición. | So he taught me how to play with diaphragms, speed, the ISO and other composition tricks. |
Productos como la vaselina, el aceite mineral u otros aceites pueden dañar los condones de látex o los diafragmas. | Products with petroleum jelly, mineral oil, or other oils may damage latex condoms or diaphragms. |
Imágenes con mucho ruido pueden presentar cierta granularidad en las transiciones de los diafragmas más bajos por causa del mismo. | Noisy images can show certain grain in the transitions of the lower f-stops because of noise. |
Aldara crema puede debilitar los preservativos y los diafragmas, por lo que la crema no debe dejarse puesta durante la actividad sexual. | Aldara cream may weaken condoms and diaphragms, therefore the cream should not be left on during sexual activity. |
Los espermicidas, los diafragmas y otros métodos anticonceptivos pueden ayudar a prevenir el embarazo, pero no brindan protección contra las ETS. | Spermicides, diaphragms, and other birth control methods may help prevent pregnancy, but they don't protect a person against STDs. |
También se simuló una esterilización con vapor puro a 135 °C, descartándose cualquier desventaja frente a los diafragmas convencionales. | The steam sterilization simulation with pure steam at 135 °C also showed no disadvantages in comparison to the conventional diaphragm. |
Estas pueden incluir métodos de barrera (como los condones o los diafragmas), DIU, píldoras anticonceptivas, un parche, dispositivos implantables o inyecciones. | This may include barrier methods (like condoms or diaphragms), an IUD, pills, a patch, an implantable device, or shots. |
NO utilice aceite mineral ni otros aceites si usa condones, ya que pueden dañar los condones de látex o los diafragmas. | DO NOT use mineral oils or other oils if you use condoms, as these may damage latex condoms or diaphragms. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
