los derrames de petróleo

derrame de petróleo

Pasé dos años allí escribiendo sobre los derrames de petróleo.	I spent two years there writing on oil spills.
Ejemplos de este tipo de crisis son los derrames de petróleo.	An example of this type of crisis is petroleum spills.
Una amenaza constante para el medio ambiente son los derrames de petróleo.	Oil spills are a constant threat to the environment.
La perforación en la región traería otro peligro — los derrames de petróleo.	Drilling in the region would bring yet another danger—from oil spills.
Se usan para los pingüinos curativo de los derrames de petróleo.	They're used for penguins healing from oil spills.
Son muy importantes en los derrames de petróleo.	They're very important in oil spills.
PAKISTÁN propuso añadir la referencia a la amenaza que representan los derrames de petróleo.	PAKISTAN suggested adding reference to the threat posed by oil spills.
Otra fuente de contaminación en los océanos son los derrames de petróleo.	Oil spills are also a large source of pollution in the oceans.
Otros dos barcos demostrarán maneras de contener los derrames de petróleo.	Two other ships are to demonstrate oil spill containment.
Kuwait alega que los derrames de petróleo de 1991 contaminaron toda su costa.	Kuwait alleges that the 1991 oil spills resulted in oil contamination along its coastline.
Recoger dinero y usted puede comprar aumenta cohetes, los derrames de petróleo y paseos en helicóptero.	Collect cash and you can buy rocket boosts, oil spills and helicopter rides.
Asegúrese de evitar todos los derrames de petróleo, conos de tráfico y otros coches carrera.	Be sure to avoid all of the oil spills, traffic cones and other race cars.
El evento es una protesta contra la cultura del automóvil y los derrames de petróleo y tuberías.	The event is a protest against car culture and oil spills and pipelines.
En la actualidad, todos los mares del mundo están afectados por los derrames de petróleo por ejemplo.	Currently, all the seas in the world are affected by oil spills for example.
Asegúrese de evitar todos los derrames de petróleo, conos de tráfico y otros coches de carreras.	Be sure to avoid all of the oil spills, traffic cones and other race cars.
La cuestión de los derrames de petróleo en el agua es que son impulsados políticamente.	So the thing about water oil spills is that they are very politically galvanizing.
Lo anterior es válido para los derrames de petróleo, el cambio climático y la crisis financiera.	And that is valid for oil spills, for climate change and for the financial crisis.
La descarga de petróleo es la más importante de las dos causas de los derrames de petróleo.	Discharge of oil is the more important of the two causes of oil spillage.
Y eso es válido tanto para los derrames de petróleo, el cambio climático o la crisis financiera.	And that is valid for oil spills, for climate change and for the financial crisis.
Las proceláridas también son vulnerables a la contaminación marina en general, así como también a los derrames de petróleo.	Procellariids are also vulnerable to general marine pollution, as well as oil spills.