delegado

Eventualmente, los delegados acordaron borrar referencias a un registro internacional.	Eventually, delegates agreed to delete references to an international register.
En la conferencia, los delegados discutieron sus propias experiencias y desafíos.	Around the conference, delegates discussed their own experiences and challenges.
Pero cuando los delegados del SPD objetaron, Brandler simplemente retrocedió.	But when the SPD delegates objected, Brandler simply backed down.
Noruega sugirió, y los delegados aceptaron incluirla en el FNUB9.	Norway suggested, and delegates agreed to include it under UNFF9.
Y los delegados no deben tener que pagar por él.	And delegates should not have to pay for it.
Durante las siguientes 13 horas, los delegados debatieron el Acuerdo.	Over the next 13 hours, delegates debated the Accord.
Durante la sesión, los delegados aprobaron nuevo proyectos y ocho anteproyectos.	At the session, delegates approved nine projects and eight pre-projects.
Tras las consultas informales, los delegados acordaron eliminar el inciso.	Following informal consultations, delegates agreed to delete the sub-paragraph.
Luego de consultas informales, los delegados acordaron retener el texto original.	After informal consultations, delegates agreed to retain the original wording.
Por las siguientes 13 horas, los delegados debatieron el Acuerdo.	Over the next 13 hours, delegates debated the Accord.
Luego de consultas informales, los delegados acordaron retener una referencia original.	After informal consultations, delegates agreed to retain the original reference.
Sin objeciones, los delegados acordaron admitirlas como organizaciones observadoras.	Without objection, delegates agreed to admit them as observer organizations.
La Secretaría sugirió a los delegados discutir esto en grupos regionales.	The Secretariat suggested delegates discuss this in regional groups.
Luego de algunas discusiones, los delegados aceptaron borrar esta sección.	After some discussion, delegates agreed to delete this section.
No interferimos en las posiciones adoptadas por los delegados.	We do not interfere in the stances taken by delegates.
La misma información fue proporcionada por los delegados de Malawi.	The same information was provided by the Malawian delegates.
Durante la discusión, los delegados propusieron varias enmiendas a tal Síntesis.	During the discussion, delegates proposed various amendments to the Summary.
Tras consultas informales, los delegados acordaron la inclusión del texto.	After informal consultations, delegates agreed to include the text.
Tras algunas discusiones, los delegados acordaron eliminar este párrafo.	After some discussion, delegates agreed to delete the paragraph.
Durante la tarde, los delegados tomaron decisiones sobre sinergias y recursos financieros.	During the afternoon, delegates took decisions on synergies and financial resources.