decreto

Popularity

1,000+ learners.

El ejército hizo cumplir los decretos dictatoriales en las calles.	The army enforced the dictatorial decrees in the street.
¿Establecen los decretos, regulaciones y protocolos las responsabilidades y normas?	Do decrees, regulations and protocols establish responsibilities and standards?
Esta prohibición prevalecerá sobre los decretos promulgados por la autoridad ejecutiva.	This prohibition shall prevail over decrees issued by governmental authority.
Para ello, somos guiados por los decretos sagrados del Señor Surea.	To this end, we are guided by the sacred decrees of Lord Surea.
Y días después, la Corte Suprema declaró inconstitucionales los decretos presidenciales.	And just days later, the Supreme Court declared the presidential decrees unconstitutional.
Decidir la exequibilidad constitucional de las leyes y los decretos.	Review complaints alleging the inconstitutionality of laws and decrees.
Todo esto está transpirando de acuerdo a los decretos divinos del Señor Surea.	All this is transpiring according to the divine decrees of Lord Surea.
Introducción y traducción tomadas de los decretos de los Concilios Ecuménicos, ed.	Introduction and translation taken from Decrees of the Ecumenical Councils, ed.
Se demostrará que los decretos divinos no son accesorios al pecado.	It will be demonstrated that the divine decrees are not accessory to sin.
El Ministerio de Salud promulgó asimismo los decretos pertinentes.	The Ministry of Health simultaneously issued the appropriate related decrees.
Más tarde hizo respetar los decretos legislativos, la cristalización de la opinión pública.	Later he enforced the legislative enactments, the crystallization of public opinion.
El Tzadik trabaja junto con la abolición de los decretos Hashem duras (9 piezas)	The Tzadik works together with Hashem abolishing harsh decrees (9th piece)
Lean los decretos docentes del Concilio Tridentino.	Read the teaching decrees of the Council of Trent.
Además, se consultaron los documentos legislativos y los decretos gubernamentales.	Governmental decrees and legislation documents also were consulted.
Bajo la égida de los decretos divinos del Cielo hemos logrado mucho.	Under the aegis of Heaven's divine decrees, we have accomplished a great deal.
En el estado e Kelantán, los decretos religiosos de sus líderes cambiaron radicalmente la vida.	In the state Kelantan, religious decrees of its leaders changed life drastically.
Hoy en día, únicamente son válidos los decretos.	Today, only decrees are valid.
En estos días, los decretos no tienen relevancia.	These days, decrees are very unreliable.
Las leyes de emergencia y los decretos ejecutivos suelen estar a la orden del día.	Emergency laws and executive decrees are often the order of the day.
Conviene distinguir entre las leyes de descentralización y los decretos de aplicación.	The laws on decentralization are to be distinguished from the implementing decrees.