los días hábiles

on workdays

Popularity

500+ learners.

Para negocios B2B, los días hábiles reciben un 14% más de engagement.	For B2B businesses, weekdays receive 14% more engagement.
Noticias: Se actualizan todos los días hábiles.	News: Updated every weekday.
Como parte de esta iniciativa estableceremos una nueva ruta, la Ruta 20, que llegará hasta Stepney Center en Monroe durante los días hábiles.	As part of this effort, we are introducing a new route—Route 20—that will provide service into Monroe to Stepney Center on weekdays.
El objetivo es poder alimentar hasta 250 personas entre las 7 y la 10 A.M. todos los días hábiles este [próximo] invierno.	The goal is to be able to feed up to 250 people from 7 to 10 a.m. each weekday by this winter.
La exhibición de Peter Bulow podrá ser vista los días hábiles desde el 8 al 29 de abril de 2010, en el Espacio Cultural de la FIRW, 34 East 67th Street, Nueva York.	Peter Bulow's exhibit will be on view weekdays from April 8 to April 29, 2010, at the IRWF's Cultural Space, located at 34 East 67th Street, New York.
La función NETWORKDAYS en Excel puede ayudarlo a obtener los días hábiles netos entre dos fechas y luego multiplicar la cantidad de horas de trabajo por día laboral para obtener el total de horas de trabajo.	The NETWORKDAYS function in Excel can help you to get the net workdays between two dates, and then multiply the number of working hours per workday to get the total work hours.
Todos los mensajes se tramitan en 24 horas durante los días hábiles.	All messages will be answered within 24 hours during business days.
La carga de GNL tiene lugar en la terminal los días hábiles.	The loading of LNG takes place at the terminal on business days.
La fecha de liquidación se refiere a los días hábiles del Eurosistema.	The settlement date refers to Eurosystem business days.
Además, es opcional especificar los días festivos a excluir de los días hábiles.	Besides, it is optional to specify holidays to exclude from the working days.
Entonces, su horario de trabajo siempre se crea en los días hábiles del calendario.	So, their work schedule always created in the working days of the calendar.
Por defecto, excluye los fines de semana (sábado y domingo) de los días hábiles.	By default, it excludes weekends (Saturday and Sunday) from the working days.
Aquí, F3: F4 es la lista de días festivos que excluirá de los días hábiles.	Here, F3:F4 is the list of holidays you will exclude from the working days.
El sitio web indicó que se utilizan estado totalmente libre de envío 3-6 los días hábiles.	The web site stated they used state totally free shipping 3-6 business days.
Los expertos de Intrexx procesarán sus preguntas dentro de las 24 horas los días hábiles.	Our Intrexx experts will process your questions within 24 hours on working days.
Los servicios de recolección y entrega son gratuitos en los días hábiles y en horario comercial.	The pickup and delivery services are free on weekdays during business hours.
Las entregas se realizan los días hábiles, excepto feriados, en el país de destino.	Deliveries are done every open day except for bank hollidays in the destination countries.
Luego, los días hábiles parpadean y presione el botón ARRIBA o ABAJO para ajustar el día laboral.	Then,working days blinks, and press UP or DOWN button to adjust the working day.
El personal de la escuela llega a abrir alrededor de las 7:30 AM los días hábiles.	School staff arrive and open up at about 7:30 AM each school day.
Los pedidos se procesan y envían solo los días hábiles (de lunes a viernes, excepto días festivos).	Orders are processed and shipped on business days only (Monday–Friday, excluding Holidays).