los cuidados paliativos

¿Cómo se administran los cuidados paliativos al final de la vida?
How is palliative care given at the end of life?
¿Qué componentes de los cuidados paliativos son fundamentales para obtener resultados positivos?
Which components of palliative care are critical for positive outcomes?
Un aspecto importante de los cuidados paliativos es abordar el dolor crónico severo.
An important aspect of palliative care is addressing chronic, severe pain.
Sí, los cuidados paliativos pueden ayudar también a aquellos con un cáncer curable.
Yes, palliative care can help people who have curable cancers, too.
Se deben considerar los cuidados paliativos como parte del plan de tratamiento del paciente.
Palliative care should be considered as part of the patient's treatment plan.
El objetivo de los cuidados paliativos es vivir cada día al máximo posible.
The focus of palliative care is on living each day as fully as possible.
No se debe reservar los cuidados paliativos para los últimos momentos de la vida.
Palliative care should not be withheld until the last moments of life.
¿Dónde se recomienda realizar los cuidados paliativos?
Where do you recommend palliative care occur?
P. ¿Medicare cubre los cuidados paliativos?
Q. Does Medicare cover hospice care?
Otros pacientes eligen los cuidados paliativos o de alivio para tratar el dolor y otros síntomas.
Other patients choose palliative or comfort care to treat pain and other symptoms.
¿Cuánto cuestan los cuidados paliativos? ¿Los cubre mi seguro médico?
How much does palliative care cost and does my health insurance cover it?
Las conversaciones sobre los cuidados paliativos aumentan la tasa de inscripción en dichos cuidados.
Hospice discussions increase the rate of hospice enrollment.
¿Dónde se proporcionan los cuidados paliativos?
Where is palliative care provided?
Una parte importante de los cuidados paliativos consiste en hablar de su diagnóstico, tratamiento y necesidades.
An important part of palliative care is talking about your diagnosis, treatment, and needs.
La investigación indica que los cuidados paliativos mejoran la calidad de vida de pacientes y familiares.
Research shows that palliative care improves the quality of life of patients and family members.
Finalmente, el gobierno debe garantizar que se desarrolle el sistema de administración de los cuidados paliativos.
Finally, the government should ensure that the delivery system for palliative care is developed.
¿Cuáles son las prioridades de investigación más apremiantes en lo concerniente a los cuidados paliativos en oncología?
What are the most urgent research priorities for palliative care in oncology?
Muchas personas confunden los cuidados paliativos con los cuidados terminales o los cuidados para enfermos terminales.
Many people confuse palliative care with end-of-life care, or hospice care.
El objetivo de los cuidados paliativos es ayudar a las personas con una enfermedad grave a sentirse mejor.
The goal of palliative care is to help people with serious illnesses feel better.
Pero los cuidados paliativos pueden empezar en el momento del diagnóstico y al mismo tiempo que el tratamiento.
But palliative care can begin at diagnosis, and at the same time as treatment.
Word of the Day
midnight