criado

Los diez Indriyas son los soldados o los criados.	The ten Indriyas are the soldiers or servants.
Y Nabal respondió á los criados de David, y dijo: ¿Quién es David?	And Nabal answered David's servants and said, Who is David?
Y Nabal respondió á los criados de David, y dijo: ¿Quién es David?	Nabal answered David's servants, and said, Who is David?
Pero uno de los criados de Dorian vino a verme por un trabajo.	Then one of Dorian's valets came to see me about a position.
Kim Kardashyan ha desmentido los criados sobre lo que con Keni Vestom se han casado.	Kim Kardashyan disproved servants that they from Kenya Vest got married.
Los malos hábitos comienzan con los criados que uno tiene.	The collapse of morals begins at the head of the household.
¿Qué tiene que ver con la viuda de una familia numerosa o con las tropas de los criados?	What has a widow to do with a large household or with troops of retainers?
En esta historia tres los criados son talentos de cada elasticidad los ' (una denominación monetaria usada por los Griegos).	In this story three servants are each give 'talents' (a monetary denomination used by the Greeks).
Los sacerdote-reyes que gobernaron ciudades sumerias mientras que los criados de los dioses combinaron autoridad religiosa y política.	The priest-kings who ruled Sumerian cities as servants of the gods combined religious and political authority.
Las casas de Latrán, en los alrededores del castillo, eran habitadas originalmente por los criados y los funcionarios de la corte.	The houses of the Latrán, the area around the castle, were originally occupied by servants and court scribes.
Mi hija siempre ha sido buena para ayudar a los criados.	My daughter has always been good with helping the help.
Crecimos aquí, así que sabemos como tratar a los criados.	We grew up here, so we know how to treat customers.
¿A que clase de amos deben estar sujetos los criados?	What kind of masters should servants be subject to?
¿Venimos a una mansión y quieres vivir con los criados?	We come to a mansion, and you want to live with the help?
Me dijeron que eran los criados de esta casa.	I'm told that there are no caretakers to this place.
Gracias a Dios que me salvó de mancharme con los criados.	Thank goodness you've saved me from sullying myself with the help.
Por la mañana se presentaron los criados y la muchacha.	In the morning the servants and the housemaid came in.
Y los criados de Absalom hicieron con Amnón como Absalom lo había mandado.	And the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded.
Y los criados de Absalom hicieron con Amnón como Absalom lo había mandado.	The servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded.
Y los criados de Absalom hicieron con Amnón como Absalom lo había mandado.	And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded.