los corredores
-the corridors
See the entry for corredor.

corredor

La salud de los corredores es una prioridad para nosotros.
The good health of runners is a priority for us.
Es un lugar popular para los corredores y patinadores.
It is a popular spot for runners and roller skaters.
Hemos diseñado este modelo específicamente para los corredores sobrepronadores.
We have designed this model specifically for runners overpronators.
Cada año, hasta el 70% de los corredores tienen lesiones.
Each year, up to 70% of runners develop injuries.
Desde aquí, los corredores pueden viajar por todo el país.
From here, riders can travel across the country.
Básicamente, los corredores de trabajar como representante de una o ambas partes.
Basically, brokers work as representative of one or both parties.
XTB se encuentran entre los corredores más seguros del mundo.
XTB are amongst the most secure brokers in the world.
Se puede aparcar todos ellos entre los corredores de tráfico.
You can park all of them between traffic racers.
Esta lesión a menudo afecta a los corredores y ciclistas.
This injury often affects runners and cyclists.
Es una de las lesiones más comunes entre los corredores.
It is one of the most common overuse injuries among runners.
La X-Ride de Ferrino ideal para los corredores más exigentes.
The X-Ride ideal for the most demanding riders Ferrino.
Puedo acceder a los corredores de servicio con mis llaves.
I can access the service corridors with my keys.
El software Crypto primaria no está conectado a los corredores reales.
The Primary Crypto software is not connected to real brokers.
Somos el líder mundial entre los corredores de coches de alquiler.
We are the global leader among the car rental brokers.
Este año representarán el 13.5% de los corredores (24.8% en la OCC).
This year they represent 13.5% of runners (24.8% in the OCC).
¿Cómo puedo conseguir autógrafos de los corredores del equipo BMC?
How can I get autographs from BMC team riders?
Voy a poner mi dinero en los corredores de maratón cualquier día.
I'll put my money on the marathon runners any day.
Algunos detalles técnicos sobre los corredores se presentan en la tabla siguiente.
Some technical details about corridors are presented in the table below.
Para facilitar los corredores, hay algunas pistas interiores.
To facilitate runners, there are some indoor tracks.
Llevar a los corredores OCC a la salida en Orsières.
Taking the OCC runners to the start in Orsières.
Word of the Day
toast