coordinador

Gazprom Export LLC y Uniper serán los coordinadores del Rally.	Gazprom Export LLC and Uniper will be coordinators of the Rally.
Son supervisados por los coordinadores pedagógicos y el director.	They are supported by our pedagogical coordinators and the director.
Suecia está pagando los sueldos de los coordinadores del proyecto.	Sweden is paying the salaries of the project coordinators.
Reconocemos asimismo la labor del Presidente y los coordinadores anteriores.	We also acknowledge the work of the previous Chair and coordinators.
Las delegaciones también deberían trabajar constructivamente con los coordinadores.	Delegations should also work constructively with coordinators.
Se invitará a los coordinadores nacionales a estas reuniones.	The national coordinators shall be invited to those meetings.
Todos los coordinadores podrán actuar en calidad de autoridades competentes.	All coordinators may act as competent authorities.
Más bien, los Embajadores eran los coordinadores políticos generales.	Rather, the Ambassadors were the overall political coordinators.
SKILL – Capacitación anual para los coordinadores de acuerdo con los PCN´s.	SKILL–Annual Training for coordinators in accordance with the PCN's.
los coordinadores de la protección de datos ayudarán al RPD:	The data protection coordinators shall assist the DPO in:
La rendición de cuentas de los coordinadores residentes era de fundamental importancia.	The accountability of resident coordinators was of key importance.
Grupo de los 77 (reunión con los coordinadores de la Segunda Comisión)	Group of 77 (meeting with Second Committee coordinators)
SKILL – Capacitación anual para los coordinadores de acuerdo con los PCN ́s.	SKILL–Annual Training for coordinators in accordance with the PCN's.
Todos los coordinadores del IMI podrán actuar en calidad de autoridades competentes.	All IMI coordinators may act as competent authorities.
Además, es preciso mejorar la comunicación entre los coordinadores regionales y nacionales.	Furthermore, the communication between regional and national coordinators needs to be improved.
Actualmente, ninguno de los coordinadores residentes procede del FNUAP.	At present, there are no resident coordinators from UNFPA.
Apoyo a los coordinadores residentes (partida 3.1.2)	Support to the resident coordinator (line 3.1.2)
Solo los coordinadores del registro de DS-Connect® podrán ver su información.	Only the DS-Connect® Registry Coordinators will be able to see your information.
Establecer un vínculo entre los coordinadores de JPIC de Europa (contacto 2.	Establishing the link between JPIC coordinators in Europe (phone contact or 2.
La Oficina Mundial del PCI ha preparado una guía detallada para los coordinadores nacionales.	The ICP Global Office has prepared a step-by-step guide for national coordinators.