convenio

Italia no ha ratificado los convenios internacionales sobre este asunto.	Italy has not ratified any international conventions on this matter.
Énfasis en el conocimiento y administración de los convenios colectivos.	Emphasis on the knowledge and administration of collective bargaining.
También ha ratificado los convenios Nos. 29, 89 y 182.	It has also ratified Conventions Nos. 29, 89 and 182.
Aplicar los convenios internacionales pertinentes y el Protocolo de Kioto.	Implement the relevant international conventions and the Kyoto Protocol.
De acuerdo con los convenios internacionales, las conexiones no están garantizadas.	In accordance with international conventions, connections are not guaranteed.
Pero Line 6 han roto los convenios con el amplificador de 30.	But Line 6 have broken conventions with the AMPLIFi 30.
Incrementar la cooperación internacional y aplicar los convenios internacionales pertinentes sobre terrorismo.	Increase international cooperation and implement relevant international conventions on terrorism.
India dijo que no debería haber renegociación de los convenios previos.	India said there should be no renegotiation of previous agreements.
Ratificación y aplicación de los convenios actualizados de la OIT (debate)	The ratification and implementation of the updated ILO conventions (debate)
Retos para los convenios colectivos en la Unión Europea (debate)	Challenges to collective agreements in the EU (debate)
El Líbano respeta todos los convenios internacionales sobre esta materia.	Lebanon honours all international conventions relating to this topic.
B6. Reforzar la implementación integrada de los convenios internacionales.	B6. Strengthen the integrated implementation of international conventions.
Ratificación y ampliación de los convenios actualizados de la OIT (votación)	The ratification and implementation of the updated ILO conventions (vote)
Retos para los convenios colectivos en la Unión Europea (	Challenges to collective agreements in the EU (
También ha ratificado los convenios Nos. 87, 105, 122 y 182.	It has also ratified Conventions Nos. 87, 105, 122 and 182.
Incluso en caso de firmarse, los convenios colectivos no son vinculantes.	Even if they had signed, collective agreements are not binding.
Ha habido también un debate en relación con los convenios de la OIT.	There was also a debate in relation to ILO conventions.
El sindicato OSPZV-ASO concluye los convenios colectivos del campo.	The trade union OSPZV-ASO concludes collective agreements in agriculture.
Mencionaste que el sindicato hizo uso de los convenios internacionales.	You just said that the trade union had used international conventions.
Esta ley viola los convenios internacionales ratificados por Lituania.	The Act violates international conventions ratified by Lithuania.