congreso

Popularity

1,000+ learners.

Así comenzó uno de los congresos más coloridos de la historia.	So began one of the most colorful Congresses in history.
La participación de Gabriel Delanne en los congresos internaciones fue activa.	Gabriel Delanne's participation in international congresses was active.
Las revistas sexológicas antiguas, los manuales y los congresos reflejaron esta filosofía interdisciplinaria.	The early sexological journals, handbooks and congresses reflected this interdisciplinary philosophy.
Dispositivos utilizados durante los congresos y cursos de capacitación.	Devices used during congresses and trainings.
ISCOMS es uno de los congresos estudiantiles más importantes del mundo en (bio)ciencias médicas.	The ISCOMS is one of the world's leading student congresses in (bio)medical sciences.
La participación en reuniones de las comunidades locales y en los congresos indígenas generales.	The participation of local communities in meetings and in the general indigenous congresses.
Esa federación representa a todos estos sindicatos y asociaciones en los congresos internacionales.	This federation is the representative of all these unions and associations at international conferences.
Inglaterra atrae con regularidad algunos de los congresos de las asociaciones más importantes del mundo.	England regularly attracts some of the world's leading association congresses.
Organizó los congresos de la IFLA en Grenoble en 1973 (¡con 15 voluntarios!)	He organized the French IFLA congresses in Grenoble in 1973 (with 15 volunteers!
Todos los congresos posteriores fueron simples paradas burocráticas.	All subsequent congresses were bureaucratic parades.
Facilito asambleas generales y los congresos.	I facilitate general assemblies and congresses.
En una ciudad como París, la mayoría de los congresos tienen una base regional de delegados.	In a city like Paris, most congresses have a regional delegate base.
Los COMLA a su vez fueron precedidos por los congresos misioneros nacionales de México.	The COMLA were preceded by the National Missionary Congresses of Mexico.
Desde un punto de vista logístico fue uno de los congresos más difíciles para asistir.	From a logistical point of view it was one of the most difficult congresses to attend.
El hotel posee también 7 salas de reuniones para los congresos importantes o reuniones de negocios.	The hotel also owns 7 reunion rooms for important congresses or business meetings.
Lo mismo es válido en especial para los delegados a los congresos extraordinarios.	The same will apply particularly to delegates to the special Party Congress.
Estas decisiones eran totalmente contrarias a las resoluciones aprobadas en los congresos de la Segunda Internacional.	These decisions were in complete contravention of resolutions passed at congresses of the Second International.
Se utiliza para los congresos, los espectáculos de música, los montajes teatrales y los acontecimientos importantes.	It is used for congresses, music shows, as theatre and important events.
Se prohibieron los congresos del ejército.	Army congresses were forbidden.
Más información: Royal Mail regresa a los congresos de partidos políticos VARIABLE 46 (Edición Octubre 2017)	More information: Royal Mail returns to the Political Party Conferences VARIABLE 46 (Edition October 2017)