los colores claros

Dictionary
Examples

En las habitaciones espaciosas es posible permitir los contrastes de los colores claros y oscuros.	In spacious rooms it is possible to suppose contrasts of light and dark colours.
La arquitectura del hotel subraya con elegancia los contrastes entre luces, sombras y los colores claros y neutros.	The hotel's architecture elegantly emphasizes contrasts between light, shade and neutral colours.
Para ello busqué zonas y pequeños detalles donde se refleja el contraste entre los colores claros y oscuros.	Search for the areas and small details that reflect the contrast between light and dark colors.
Para esconder las faltas semejantes de los muebles, los muebles tiñen en los colores claros discretos y modestos.	To hide similar shortcomings of furniture, the furniture is painted light unostentatious and not striking colors.
Lanvin como una etiqueta es sinónimo de adornos complicados, bordados y adornos de cuentas en claro, los colores claros, floral.	Lanvin as a label stands for intricate trimmings, embroideries and beaded ornamentation in clear, light, floral colors.
En los locales con la iluminación insuficiente natural es necesario usar los colores claros, calientes - oranzhevo-amarillo, amarillo, verde, zelenovato-amarillo.	In premises with insufficient natural illumination it is necessary to use light, warm colours - orange-yellow, yellow, green, chartreuse.
Están diseñados y fabricados para entornos visualmente silenciosos, medidos, donde predominan los colores claros y neutros: las palabras clave son buen gusto y gentileza estética.	They are designed and manufactured for visually quiet, moderate environments, where light and neutral colors prevail: the key words are good taste and aesthetic elegance.
Los colores claros y el blanco también cumplirán esta función.	Clear and white colors also meet this function.
Los colores claros descubren los alrededores y sugieren liviandad, descanso, suavidad y fluidez además, dan efecto de femineidad, amabilidad y delicadeza.	Pastels enlighten their surroundings and suggest looseness, rest, softness and flow; as well as a sensation of femininity, kindness, and frailty.
Los colores claros y brillantes son signo de alguien que está en una vibración superior y son más de Luz, mientras que colores opacos y turbios son un signo de almas menos evolucionadas.	Clear and bright colors are a sign of someone who carries a higher vibration and are more of the Light, whereas dull and murky colors are a sign of a lesser-evolved soul.
Incluso puede utilizar los colores claros y oscuros de forma simultánea.	You can even use the light and dark colors simultaneously.
Las sombras reemplazan secuencialmente los colores claros, medios y oscuros.	Their shades sequentially replace the light, medium, and dark colors.
Después de todo, los colores claros en la vida juega un papel muy importante.	After all, light colors in life plays a huge role.
Dominando los colores claros de la decoración hacen sentir amplias y luminosas.	Dominating light colors of the décor make it feel bright and spacious.
Los colores oscuros son mejores que los colores claros.	Dark colors are better than light colors.
Se recomiendan los colores claros para no contrastar excesivamente con las perforaciones.	Light colors are recommended so as not to contrast excessively with perforations.
Dominando los colores claros de la decoración que se siente amplio y luminoso.	Dominating light colors of the décor make it feel bright and spacious.
Las sandalias-gladiadores los estilistas aconsejan llevar con la ropa de los colores claros.	Stylists advise sandals gladiators to carry with clothes of light flowers.
Gracias a los colores claros, Biostrasse aumenta la seguridad de quien conduce.	Because of its light shaded colouring, Biostrasse increases the safety of drivers.
Sobre los colores claros resultará mejor.	On the clear colours it will arise better.