colonizador

Popularity

500+ learners.

Jugando a los colonizadores de catan con Karla y Rodrigo.	Playing settlers of catan with Karla & Rodrigo.
Se considera el primer asiento de los colonizadores en la Patagonia.	It is considered the firs settlement of colonizers in Patagonia.
Aquí también se puede hablar de los colonizadores contradicciones creadas.	Here one can also mention the contradictions colonizers created.
Bajo Stalin con ellos luchaban como con los colonizadores.	At Stalin with them struggled as with colonizers.
Pero los colonizadores no fueron a Santo Tomé solamente desde países de habla portuguesa.	But settlers didn't come to Sao Tome only from Portuguese speaking countries.
Los Indios Sac partieron hacia Iowa luego de perder una batalla contra los colonizadores blancos.	The Sac Indians relocated to Iowa after losing a battle to white settlers.
Capitán! Tienes que salvar para salvar a los colonizadores y recoger los bonos!	Captain! You have to save to save colonizers and collect bonuses!
Él está con los hombres que han estado trabajando con los colonizadores extraterrestres por 50 años.	He's in with the men that have been working with the alien colonists for 50 years.
En cuanto a los colonizadores irlandeses, les animó a establecerse entre Ottawa y el lago Huron.	As for the Irish colonizers, he encouraged them to settle between Ottawa and Lake Huron.
De hecho, los colonizadores británicos de India tuvieron un gran problema para entender esto.	In fact, the British rulers of India had the greatest difficulty making sense of it.
Esta lucha fue traicionada por el régimen maoísta, que prefería mantener relaciones amistosas con los colonizadores imperialistas.	This struggle was betrayed by the Maoist regime, which preferred to remain friendly with the imperialist colonizers.
Esta lucha fue traicionada por el régimen maoísta, que prefería mantener relaciones amistosas con los colonizadores imperialistas.	This struggle was betrayed by the Maoist regime, which preferred to remain friendly with the imperialist colonisers.
Las lápidas en SCP-1673 pertenecen a los colonizadores originales de Westkin, y la última establecida data de 1845.	The gravestones in SCP-1673 belong to Westkin's original settlers, and the latest internment dates back to 1845.
San Agustín fue fundado por España en 1565, y en 1695 los colonizadores construyeron el Castillo de San Marcos.	Spain founded St. Augustine in 1565, and by 1695 settlers built theCastillo de San Marcos.
Desde los primeros días de los colonizadores portugueses Fortaleza es muy bien conocida como la capital del pecado.	Since the early days of the Portuguese colonizers Fortaleza was very well known as the capital of sin.
Los pueblos indígenas y los colonizadores padecen problemas de salud y económicos debidos a las consecuencias de la polución.	Indigenous communities and colonists are suffering health problems and economically under the consequences of the pollution.
Más tarde los colonizadores mediterráneos, fenicios y griegos, desembarcaron en estas costas estableciendo contactos comerciales con los indígenas.	Later Mediterranean, Phoenician and Greek settlers, landed on these shores establishing business contacts with the Indians.
Las disputas por el territorio entre pueblos indígenas y los ancestros de los colonizadores son cosa común en las naciones postcoloniales.	Territory disputes between indigenous peoples and the ancestors of colonizers are a common occurrence in post-colonial nations.
Definición Español: Población indígena de un país o que se trata de un proceso establecido antes de los colonizadores.	Definition English: Indigenous population of a country or the population that has established before a colonizing process.
Era 1600 y que llegó hasta allí, mientras que en América fue traído por los colonizadores a través del océano.	It was 1600 and came up there, while in America it was carried by colonists across the Ocean.