los cojinetes
-the bearings
See the entry for cojinete.

cojinete

Esto reduce la carga en los cojinetes y el sello mecánico.
This reduces the load on bearings and mechanical seal.
Teniendo vueltas de vivienda: Reemplace los cojinetes gastados y partes relacionadas.
Bearing housing laps: Replace worn bearings and related parts.
El eje y los cojinetes están protegidos contra suciedad externa y daños.
The axle and bearings are protected against outside dirt and damage.
Desgaste excesivo en el pasador de articulación y/o los cojinetes.
Excessive wear in the swivel pin and/or bushes.
¿Por qué eliges comprar los cojinetes de hobby de Lily?
Why do you choose to purchase Lily's hobby bearings?
Cómo mantener los cojinetes del motor se convierte en un problema urgente.
How to maintain motor bearings becomes an urgent issue.
Que compró todos los cojinetes y se recoge péndulo.
That bought all bearings and collected pendulum.
Todos los cojinetes son de alta resistencia y sellados para un alto rendimiento.
All bearings are heavy-duty and sealed for high performance.
Los rodamientos están sellados en los cojinetes, sellados para una mayor durabilidad.
The bearings are sealed in bearings, sealed for durability.
La estabilidad se ha reforzado gracias a los cojinetes de alta precisión.
The stability has been enhanced thanks to highly precise plain bearings.
El deslizamiento fácil es alcanzado a expensas de la aplicación de los cojinetes.
Easy sliding is reached at the expense of application of bearings.
No sumerjas en agua los cojinetes de rueda.
Do not submerge the wheel bearings in water.
Sin embargo, los cojinetes secados al horno producirán cierto ruido cuando se apliquen.
However the oven-dried bearings will produce certain noise when being applied.
El eje es completamente nuevo, desde la corona y el piñón hasta los cojinetes.
From crown and pinion to bearings, the axle is completely new.
Menor transferencia de calor a los cojinetes y sellos de la rueda.
Reduced heat transfer to wheel bearings and seals.
No, los cojinetes del motor no precisan mantenimiento.
No, the motor bearings require no maintenance.
El cigüeñal se apoya en el cárter y gira en los cojinetes principales.
The crankshaft is supported in the crankcase and rotates in the main bearings.
Completo con los cojinetes esféricos de extremo de barra esféricos (opción)
Complete with mating spherical rod-end bearings (option)
Tecnología e inspección de los cojinetes Las horquillas FOX FORX usan lubricación hidrodinámica.
Bushings Technology and Inspection Fox FORX use hydrodynamic lubrication.
Cómo mantener los cojinetes del motor.
How to maintain the motor bearings.
Word of the Day
dawn