civil

La protección de los civiles es más difícil en estas circunstancias.	The protection of civilians is more difficult in these circumstances.
La protección de los civiles no es un problema Norte-Sur.	The protection of civilians is not a North-South issue.
La protección de los civiles no es una cuestión aislada.	The protection of civilians is not an isolated issue.
Muchas veces, los civiles no quieren llamar al 911.	A lot of times, civilians don't want to call 911.
El único factor común es el sufrimiento de los civiles.	The only common factor is the suffering of civilians.
Lanzaron folletos desde aviones, llamando a los civiles a evacuar.	They dropped leaflets from planes, calling on civilians to evacuate.
Ah, y los civiles no tienen que llamarme señor.	Oh, and civilians don't have to call me sir.
Esas dos personas siguen implicadas en operaciones contra los civiles.	Those two people continue to be involved in operations against civilians.
Y si los civiles sufren, los términos de su sentencia aumentarán.	And if civilians suffer, the terms of your sentence will increase.
En Slaviansk y Kramatorsk tropas del ejército han confraternizado con los civiles.	In Sloviansk and Krematorsk army troops have fraternised with civilians.
Segundo, debemos esforzarnos más para mejorar la protección de los civiles.	Secondly, we must do more to improve the protection of civilians.
La protección de los civiles en conflictos armados es un desafío multifacético.	The protection of civilians in armed conflict is a multifaceted challenge.
Por último, Australia avisa a los civiles en ciertas circunstancias.	Finally, Australia provides warnings to civilians under certain circumstances.
El desarme de los civiles es otra cuestión preocupante.	The disarmament of civilians is another matter of concern.
La protección de los civiles es una prioridad para la comunidad internacional.	The protection of civilians is a priority for the international community.
Así que los civiles Sirios, no significan nada para ti.	So... so the Syrian civilians, they mean nothing to you.
Es sumamente lamentable que los civiles se hayan convertido en víctimas.	It is highly regrettable that civilians have become victims.
Los soldados, junto con los civiles comenzaron a evacuar Agdam.	Soldiers, along with civilians, began to evacuate Agdam.
No le caen los civiles que intentan hacer su trabajo.	He just doesn't like civilians trying to do his job.
No se puede esperar nada mejor de los civiles, señor.	You can't expect no better from civilians, sir.