- Examples
Cerca está la tumba de su hija, rodeada por los cipreses. | Nearby is the tomb of her daughter, surrounded by cypresses. |
Para crecen los cipreses ferrocarriles, olivos, menta y hierbas de todo tipo.. | To the railways cypresses, olive trees, mint and herbs of all kinds are grown.. |
Debe ser primavera porque junto a los cipreses crecen violetas, margaritas y lilas. | Beside cypresses grow violets, daisies and lilies. |
Han plantado los cipreses, los plátanos y hasta los tilos (¿es interesante, si sobrevivirán?) | Have planted cypresses, plane trees and even lindens (it is interesting, whether will survive?) |
A través de algunos kilómetros entre los cedros enormes, las secoyas y los cipreses aparecerán las torretas del palacio. | Through some kilometres among huge cedars, mamontovyh trees and cypresses palace turrets will seem. |
Cetona se sitúa en un montaje, entre los cipreses, los robles del holm y los árboles verdes olivas. | Cetona is situated on a mount, between cypresses, holm oaks and olive trees. |
A travГ©s de algunos kilómetros entre los cedros enormes, las secoyas y los cipreses aparecerán las torretas del palacio. | Through some kilometres among huge cedars, mamontovyh trees and cypresses palace turrets will seem. |
Usted encontrará una generosa naturaleza y los pequeños pueblos medievales que abarca castillos, abadías e iglesias para ver los cipreses. | You will find a generous nature and small medieval villages covering castles, abbeys and churches to watch cypresses. |
El Phloeosinus thujae es un pequeño escarabajo que vive en plantas como los cipreses, Thuje, Ginepri, Sequoias y otros. | The Phloeosinus thujae is a small beetle that lives on plants such as Cypresses, Thuje, Ginepri, Sequoias and others. |
En la plaza central se mantienen los cipreses existentes y los chorros de agua se localizan como símbolo del renacimiento. | At the central square the existing cypresses are maintained and water jets are located as a symbol of rebirth. |
Los pájaros cantan (angeli del ibi de los aves del ubi), los cipreses altos están parados para arriba como worshippers en filas solemnes. | The birds sing (ubi aves ibi angeli), the tall cypresses stand up like worshippers in solemn rows. |
El enoturista se quedará impresionado por la armonía de los viñedos, que parecen como bordados junto a los pinos marítimos y los cipreses. | The wine enthusiast will be struck by the orderliness of the vineyards, bordered by maritime pines and cypresses. |
Más allá de, los cipreses altos guardan la capilla en Pondikonisi, la isla del ratón, una roca que se levanta dramáticamente del agua clara. | Beyond, tall cypresses guard the chapel on Pondikonisi, the Mouse Island, a rock rising dramatically from the clear water. |
Aprendimos que con el pasar del tiempo, la vegetación comenzó a crecer sobre el terreno volcánico, donde predominan los cipreses y coihues de tamaño pequeño. | We learnt that, as time went by, the vegetation began to grow on the volcanic soil, where small coihues and cypresses are predominant. |
Gracias a la presencia de los coníferos (los pinos italianos, los cedros, los cipreses etc.) el contenido del oxígeno y fitontsidov en el aire es subido. | Thanks to presence of coniferous trees (the Italian pines, cedars, cypresses, etc.) the maintenance of oxygen and fitontsidov in air is raised. |
¡Encontrarse en el rincón más puro de la Alushta en el obrero así llamado, el territorio la verdura muy hermosa, los cipreses, la rosa, la clase simplemente! | To be in the purest corner of Alushty in the so-called worker, territory very beautiful greens, cypresses, roses, a class simply! |
La villa (8+2 camas) está hundida en la naturaleza de los cipreses y de los olivares de las colinas de Montelupo, la ciudad de la cerámica, cerca de Florencia. | Green cypresses and olive trees surround the villa (8+2 beds) situated on the hills near Empoli, in central Tuscany. |
A de ellos por las cuestas colinosas por la imagen inconcebible se encaraman las casas y el balneario en la verdura oscura de los cedros potentes y los cipreses. | And from them on hilly slopes in the inconceivable image houses and health resorts in dark greens of powerful cedars and cypresses clamber. |
Llego inesperado un gran jardín planos y los cipreses que siguen la línea de una corriente de serpenteo, del pues hace su manera abajo de un valle al mar. | I arrive unexpectedly at a great garden of planes and cypresses that follow the line of a meandering stream, as it makes its way down a valley to the sea. |
Durante tu estancia, podrás aprovechar cualquier momento para pasear por el jardín lleno de plantas mediterráneas disfrutando del suave aroma de los cipreses, olivos y pinos piñoneros. | At any time during your stay, you can go and wander around the park planted with Mediterranean species like cypress, olive trees and umbrella pines and enjoy their delicate scent. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
