los ciclomotores
-the mopeds
See the entry for ciclomotor.

ciclomotor

Usted puede contratar a los ciclomotores de euros 30 para el día.
You can hire mopeds for 30 euro for the day.
Partes y accesorios de motocicletas, incl. los ciclomotores, n.c.o.p.
Parts and accessories for motor-cycles, incl. mopeds, n.e.s.
Chicos calientes con los ciclomotores rápidas siempre me traen a mi mente.
Hot guys with fast mopeds always bring me back to my mind.
Hay que registrar los ciclomotores anualmente y comprar una chapa.
Mopeds must be registered annually and a tag purchased.
ANEXO III: Disposiciones para los ciclomotores de tres ruedas y cuatriciclos ligeros
ANNEX III: Requirements concerning three-wheel mopeds and light quadricycles
ANEXO II: Disposiciones para los ciclomotores de dos ruedas
ANNEX II: Requirements concerning two-wheel mopeds
Existe un permiso especial para las motocicletas de menos de 50 cm3 y los ciclomotores.
A special licence exists for motorcycles with less than 50 cm3 and Mopeds.
De motocicletas, incluidos los ciclomotores
Of motorcycles (including mopeds)
A este fin, la Comisión propone introducir una nueva categoría de permiso de conducción para los ciclomotores.
For this purpose, the Commission proposes introducing a new category of driving licence for mopeds.
Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos con motor auxiliar, incluso con sidecar; sidecares:
Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side-cars:
Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; sidecares
Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side-cars
Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; sidecares
Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without sidecars; sidecars
Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; sidecares
Motor-cycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side cars
8711 Motocicletas, incluidos los ciclomotores, y velocípedos equipados con motor auxiliar, con sidecar o sin él; sidecares
8711 Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without side-cars; side cars
Permisos de conducir de la mayoría de los países son aceptados siempre y cuando cubran los ciclomotores / motocicletas.
Driving licences from most countries are accepted as long as they cover mopeds / motorbikes.
La categoría nacional M comprende todos los ciclomotores, tal como se define en el artículo 4, apartado 2, de la Directiva 2006/126/CE.
The national category M comprises all mopeds as defined in Article 4(2) of Directive 2006/126/EC.
La categoría M (para vehículos ligeros de cuatro ruedas, ciclomotores estándar, excluidos los ciclomotores de baja potencia) se introdujo el 1.6.2004.
Category M (for light-duty four-wheeled vehicles, standard mopeds, excluding low power mopeds) was introduced on 1.6.2004.
Las enmiendas 8 y 9 conciernen a la adopción de los valores límite de la segunda fase para los ciclomotores.
Amendments Nos 8 and 9 are connected with the introduction of stage 2 limit values for mopeds.
Luego de varias pruebas con diferentes colores, finalmente obtuve un excelente Azul – Púrpura Mica utilizado para los ciclomotores Piaggio.
After several test with different colors, at the end I got an outstanding Blue-Purple Mica intended for the Piaggio scooters.
Desde la segunda guerra mundial, los ciclomotores como la Vespa han transportado soldados, estrellas de Hollywood y ciudadanos por igual.
Since World War II, mopeds like the Vespa have transported soldiers, Hollywood stars and ordinary citizens alike.
Word of the Day
full moon