cenote

Popularity

500+ learners.

Es probablemente uno de los cenotes más fotografiados en Yucatán.	It is probably one of the most photographed cenotes in the Yucatán.
Ver más Sumérgete en uno de los cenotes mejores de México: Dos Ojos.	See more Submerge yourself in one of the best cenotes in Mexico: Dos Ojos.
Para una experiencia mágica y memorable, sumérjase en uno de los cenotes de Cancún.	For a memorable and magical experience, take a dip in one of Cancun's cenotes.
En este lugar podrá ver dos de los cenotes más impresionantes de la península de Yucatán: X'Kekén y Samulá.	Here we'll see two of the most beautiful cenotes in the Yucatán Península: X'Kekén and Samulá.
Lo anterior provoca que cuando la temperatura del ambiente es calurosa, el agua de los cenotes tiende a parecer estar fría.	When the ambient temperature is warm, the cenotes water tends to appear to be cold.
Además de enseñar a los niños acerca de las propiedades de los cenotes, ¡también les dimos la oportunidad de nadar!	In addition to teaching the kids all about cenotes, they also had a chance to swim!
Hoy en día, los cenotes de la Riviera Maya son un divertido atractivo turístico que agrega un toque especial a tus vacaciones.	Today, Riviera Maya cenotes have become a fun tourist attraction that adds a unique touch to your beach vacation.
Desde estos hoteles se puede acceder a los cenotes, unas bellas piscinas naturales que brotan desde un río subterráneo único en esta región.	These hotels also provide access to cenotes, beautiful natural pools that spring up from the underground river unique to this region.
Para conocer los cenotes de la Riviera Maya y una gran variedad de otras actividades ecológicas, reserva tus vacaciones en Sandos Caracol Eco Experience Resort.	To experience Riviera Maya cenotes along with a wide variety of other eco activities, book your vacation at Sandos Caracol Eco Experience Resort.
Ofrecemos una gran variedad de recorridos, y puedes elegir entre explorar las cálidas aguas del Caribe o las atrayentes aguas de los cenotes.	We offer a variety of tour options, in which you can choose to explore the warm, Caribbean waters or the alluring cenotes.
Existen muy pocos ríos en la superficie, por ello los Mayas construían sus ciudades cerca de los cenotes que eran su fuente de agua.	Since few rivers existed on the Yucatan Peninsula, the Mayans constructed their cities near cenotes which were their source of water.
Mindi es una buceadora avanzada que continúa con sus cursos PADI, para poder aventurarse cada vez más en el increíble mundo de la exploración del oceáno y los cenotes.	She is an advanced diver, but continues her PADI courses, so that she can adventure further and deeper, into our amazing world of cenotes and ocean exploration.
La investigación sobre la población de El Edén, que comenó en 1996, estudia las antiguas comunidades mayas asociadas con el área pantanosa de El Edén y los cenotes cercanos.	The El Edén Settlement Survey, begun in 1996, is examining the ancient Maya communities associated with the El Edén wetland and nearby cenotes.
Son lugares populares para nadar y practicar el esnórquel gracias a sus aguas tranquilas y cristalinas, y algunos de los cenotes de la Riviera Maya también son hermosos sitios para el buceo.	They're popular spots for snorkeling and swimming thanks to their calm, clear and cool waters, and some of the deeper Riviera Maya cenotes are also breathtaking scuba diving sites.
Disfruta de uno de los muchos restaurantes locales, compra un poco en las boutiques o aventúrate un día explorando las ruinas mayas, los parques ecológicos y los cenotes.	Enjoy one of the many local restaurants, do a little shopping at the boutique stores, or venture out for a day exploring the Mayan Ruins, eco-parks, and cenotes!
Además, esta zona es propicia para la aventura debido a la existencia de la selva, los cenotes y el precioso mar turquesa donde se puede practicar submarinismo, kayak o cualquier otra actividad acuática.	In addition, this area is conducive to the adventure because of the existence of the forest, cenotes and the beautiful turquoise sea where you can go scuba diving, kayak or any other water activity.
Cancún no solo ofrece las transparentes aguas azules del Caribe con coloridos arrecifes e innumerables peces tropicales, sino también los cenotes ocultos (hoyos para nadar), sumideros naturales en la Península de Yucatán con impresionantes cuevas.	Cancun not only offers the clear blue water of the Caribbean with colourful reefs and countless tropical fish, but also the hidden cenotes (swimming holes), natural sinkholes on the Yucatan Peninsula with breath-taking caves.
Juega con la impresionante selva maya, los cenotes y la piedra caliza como telón de fondo mientras recorres el campo construido en un entorno natural que crea un desafío único que solo encontrarás en México.	Play to the breathtaking backdrop of the Mayan jungle, cenotes and limestone, as you traverse the course built into the natural environment, creating a unique challenge only found in Mexico.
Esta zona ofrece multitud de posibilidades para los visitantes algunas de las cuales tendremos que dejar para próximas ocasiones como por ejemplo el submarinismo en mar abierto en Cozumel o el submarinismo espeológico en los cenotes.	This area offers many opportunities for visitors to some of which we leave for future occasions such as open sea diving or scuba diving in Cozumel espeològic in cenotes.
Visita de la biosfera de Celestun para ver la poblacion del flamenco rosado en su habitat natural (Diciembre a Mayo) o bien tomar el paseo a nadar a los cenotes de Cuzama en truck jalado por una mula.	Visita Celestun's biosphere to see the pink flamingos or swim at the Cuzama cenotes or sinkholes in a truck pulled by a mule.