- Examples
Mercedes-Benz manual de reparación y ajuste de los carburadores descargar (0 respuestas) | Mercedes-Benz repair manual and adjustment of carburetors download (0 replies) |
Una bomba de prueba de presión para los carburadores de membrana 0% | A control pump for diaphragm carburettors 0% |
Este kit convierte los carburadores dobles en una única unidad montada en el centro. | This kit converts the stock twin carburettors to a single centrally mounted unit. |
Estos combinan el rendimiento y la eficiencia de los carburadores dobles con un ahorro de combustible razonable. | These combine the performance and efficiency of dual carburettors with reasonable fuel economy. |
También hay instrucciones para realizar el desmontaje, Montaje, diagnóstico y ajuste de los carburadores de Ozono. | There are also instructions for performing disassembly, Assembly, diagnosis, and adjustment of carburetors Ozone. |
Ajustar los carburadores por consiguiente. | Adjust carbs accordingly. |
Como antecesores de la inyección de combustible, los carburadores hoy en día solo se encuentran en motores pequeños. | A precursor to fuel injection, carburetors are found now only on small engines. |
Esto redujo el consumo hasta en un 20 por ciento en comparación con los carburadores y el rendimiento incrementado. | This cut consumption by up to 20 percent compared to carburetors and boosted performance. |
Para trabajar en los carburadores y culatas de rauszuholen un poco más aquí y allá, que me fascinó. | To work on carburetors and cylinder heads to rauszuholen a little bit more here and there, that fascinated me. |
Otros tipos de válvulas pueden ser las de esfera o las de guillotina (presentas en los carburadores de aguja). | There are other types of valves such as ball or guillotine valves (which pin carburettors have) |
El HC-112A y el HW-43A-CNC son los carburadores clave de la empresa irlandesa para los karts de las categorías OK y OKJ. | The HC-112A and the HW-43A-CNC are the key carburettors of the Irish company for the OK and OKJ class karts. |
Especialmente en el carburador, llegando a influir directamente en la producción de suciedad que al acumularse en el filtro interior de los carburadores Walbro. | Especially in the carburetor, influencing the production of dirt accumulating up in the inner filter of the Walbro carburetors. |
Yo coloqué los motores un poco más adelante lo que significó que cuando coloqué la cubierta tocó los carburadores delanteros. | I did manage to position the engines slightly to far forward which meant when I came to fit the deck it fouled the front carburettors. |
Estos nuevos grados acústicos están destinados a aplicaciones tales como los carburadores, tapas de motor, la tapa de la correa de distribución o los conductos de aire. | Target automotive applications for these new acoustic grades include carburators, engine covering systems, distribution covers, bonnet louvers or air pipes. |
Para su información: los carburadores Weber ya no se fabrican en Italia desde el traslado de la fábrica Weber en España, a finales de los años 80. | For your information: the Weber carburetors are no longer being produced in Italy since the transfer of the Weber factory in Spain, at the end of the 1980's. |
Desde los depósitos de gasolina hasta los guardabarros, pasando por los manillares y los carburadores, OCC ha elevado el nivel entre los constructores de motos y ha llevado su diseño a otro nivel. | From gas tanks to fenders, handlebars to carburetors, OCC has raised the bar among bike builders to take design to new levels. |
Para los mejores resultados una alta dieta de la caloría se aconseja, comiendo toneladas de proteína y los carburadores son qué se requiere para ganar tanto músculo como sea posible mientras que usa superbol. | For best results a high calorie diet is advised, eating tons of protein and carbs is whats required to gain as much muscle as possible while using superbol. |
Esta tecnología resulta mucho más sensible a la contaminación que otros sistemas de suministro de combustible como lainyección indirecta o incluso los carburadores, y genera mayor presión en la línea de suministro de combustible. | This technology is much more sensitive to contamination than fuel supply systemslikeindirect injection or even carburettors might have been, and generates higher pressure on the fuel supply line. |
Estos, a diferencia de los carburadores de membrana, que como su nombre indica, tienen una membrana en su interior, necesitan una bomba que garantice la disponibilidad exacta de gasolina en todo momento. | Unlike diaphragm carburetors, which have an internal diaphragm, as the name suggest, they require a pump to guarantees the right amount of petrol at all times. |
La guía contiene únicos datos necesarios para llevar a cabo la reparación y ajuste de los carburadores estos motores, así como los elementos de los sistemas de inyección de combustible, sistema de encendido, sistemas de arranque y carga de la batería. | The guide contains unique data required for repair and adjustment of carburetors these engines, as well as elements of fuel injection systems, ignition systems, starting systems and charging the battery. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
