carbón

Bien bajo los platos de carne, especialmente frito en los carbones.	Well under meat dishes, especially fried on coals.
Lyulya-kebab preparan sobre los carbones calientes y dan con las especias tradicionales azerbayanas.	Kebab is cooked over hot coals and given with traditional Azerbaijani spices.
Su aliento enciende los carbones, Y de su boca sale llama.	His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Las expectaciones indolentes son como los carbones que arden sin llama.	The sluggish expectations are like smouldering coals.
Enhil a la brocheta y asen unos 15 minutos en el grill o los carbones.	String on a skewer and fry about 15 minutes on a grill or coals.
JOB 41:21 Su aliento enciende los carbones, Y de su boca sale llama.	JOB 41:21 His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth.
Deja la berenjena durante 1 hora, y luego ensartadas en pinchos y frito en los carbones.	Leave the eggplant for 1 hour, and then strung on skewers and fried on coals.
En consecuencia, los usuarios de Twitter no mantenga la espalda y rápidamente arrastrado Diplo sobre los carbones calientes.	Consequently, Twitter users did not hold back and quickly dragged Diplo on the hot coals.
Debe echar los carbones por la mezcla de dos partes del azufre y una parte del alquitrán.	Coals should be strewed with mix from two parts of sulfur and one part of pitch.
Los leños de abedul crean los carbones demasiado calurosos y pueden carbonizar la carne;	Birch logs create too hot coals and can char meat;
Presionar F8 exhibirá otra vez el comando más reciente siguiente que comienza con los carbones, y así sucesivamente.	Pressing F8 again will display the next most recent command beginning with Chars, and so on.
No es posible dejar para una noche en el horno que ha apagado los carbones que se descomponen.	It is impossible to leave for the night in the gone out furnace decaying coals.
Sformuyte el picadillo en forma de las salchichas, nanizayte ellos en shpazhku asen sobre los carbones encandecidos.	Form forcemeat in the form of sausages, their nanizayta on a skewer and fry over the heated coals.
Prueba de salida del alternador Uno de los problemas más comunes en un alternador, se debe a los carbones desgastados.	Alternator output test One of the most common problems in an alternator is due to worn coals.
Son pequeña, roguish y criaturas extremadamente melenudas, con los ojos, generalmente el escudriñar, tan rojo como los carbones calientes.	They are small, roguish and extremely hairy creatures, with eyes, generally squinting, as red as hot coals.
Un brasero estaba parado en el centro del cuarto, y esto que ella llenó con los carbones vivos con el mismo amablemente intento.	A brazier stood in the centre of the room, and this she replenished with live coals with the same kindly intent.
Si hay unos tizones, los recogen en el centro toplivnika (poda los hornos) o la rejilla y rodean es brillante por los carbones ardientes.	If there are brands them collect in the center toplivnika (poda furnaces) or a grid-iron lattice and obkladyvajut brightly burning coals.
Después de la correcta colocación del tabaco, el chilim se cubre con una lámina con agujeros, sobre la cual se colocan los carbones calientes.	After the correct laying of tobacco, the chilim is covered with a foil with holes, on which hot coals are placed.
Estos materiales se emplean de modo que puedan ser fácilmente retirados y eventualmente reciclados, manteniendo los carbones dentro del ciclo de producción.	These materials are used in such a way that they can be easily removed and eventually composted or recycled, keeping carbons within the product cycle.
Jitomates maduros y sabrosos se asan junto con chiles verdeshot green chili peppers, justo encima de los carbones calientes, apenas el tiempo necesario para suavizarlos.	Plump, tasty tomatoes are grilled along hot green chili peppers, right above the hot coals, just long enough to soften them up.