carámbano

Popularity

1,000+ learners.

Sus garras estaban tan afiladas como los carámbanos.	Its claws were as sharp as icicles.
La lluvia abrilla y los carámbanos brillan.	Rain glistens, and icicles glisten.
Se ven lo mejor de todo las guirnaldas en forma de los carámbanos que cuelgan.	Best of all garlands in the form of the hanging-down icicles look.
Al frío las piedras se cubren por los festones hermosos, los carámbanos, drapirovkami± pero el agua no consigue enfriarse.	At a frost stones become covered by beautiful scallops, icicles, drapirovkamiyo but water has not time to cool down.
Cenan juntos y Poppleton se da cuenta de que los carámbanos no durarán para siempre, pero su nueva amistad con Patrick lo hará.	They have dinner together and Poppleton realizes that icicles will not last forever, but his new friendship with Patrick will.
El más barato es el drenaje de acero galvanizado, pero si a menudo se apartó del hielo y de los carámbanos, luego rápidamente dañados galvanización.	The cheapest is the drainage of galvanized steel, but if it is often brushed from ice and icicles, then quickly damaged galvanization.
Las vidrieras de las tiendas están, a menudo, repletas de juguetes y nieve artificial, renos y los carámbanos, incluso aunque las temperaturas pueden alcanzar los 30°C.	Shop windows are often full of toys and displays with fake snow, reindeer and icicles, even if the temperatures may be 30° C outside.
Esta diapositiva inflable original, pintada en diversas sombras de azul y de azul y adornada con los carámbanos y los copos de nieve pintados en ella, es muy similar a una masa de hielo flotante de hielo polar.	This original inflatable slide, painted in different shades of blue and blue and decorated with icicles and snowflakes painted on it, is very similar to a polar ice floe.
Escamas gruesas que quedan fuera de nuestra ventana y desde ayer por la tarde (70a en honor del Cumpleaños de Hubert Burda) congelar nuevamente los carámbanos de la nariz aquí, en la ciudad de los medios de Offenburg.	Thick flakes fall outside our window and since yesterday evening (in honor of Hubert Burda's 70th Birthday) freeze us again icicles from the nose of the media here in Offenburg.
Izquierda: Los carámbanos representan una obra maestra de la naturaleza.	Left: Icicles are a masterpiece of nature.
Los carámbanos son generalmente una de las primeras señales de alarma de las presas del hielo posible en su techo.	Icicles are usually one of the first warning signs of possible ice dams on your roof.
¡Tenga cuidado con los peligrosos tiburones y los carámbanos!	Be careful about the dangerous sharks and the icicles!
Patrick lamenta mucho los carámbanos y Poppleton lo perdona.	Patrick is very sorry about the icicles and Poppleton forgives him.
La luz del sol brillaba por los carámbanos que colgaban del techo afuera.	Sunlight shone through the icicles hanging from the roof outside.
Patrick llega con una idea brillante: hacer una valla de piquete de los carámbanos.	Patrick comes up with a brilliant idea: to make a picket fence out of the icicles.
Es a usted para poner fin a esta terrible pérdida y salvar los carámbanos de caer al suelo.	It is up to you to stop this terrible waste and save the icicles from falling to the floor.
Es a usted para poner fin a esta terrible pérdida y salvar los carámbanos de caer al suelo. Atraparlos y depositarlos con cuidado en las ranuras disponibles.	It is up to you to stop this terrible waste and save the icicles from falling to the floor.
Personalmente, me fascinan los charcos congelados y los carámbanos que han creado nuestros artistas para situar Noches de Nivelle y Toma de Tahure a finales de un frío otoño.	Personally, I was also fascinated by the frosty water puddles and icicles created by our artists to place Nivelle Nights and Prise de Tahure in the cold of late autumn.
Conectando entre sí las grandes salas de la cueva, el pasaje de acceso está iluminado con luces fijas en lugares especialmente seleccionados, que hacen brillar los carámbanos y convierten en arcoíris los colores de los muros.	Leading from one great hall to the next, the access walkway is lit with fixed lights at selected locations so when the light hits the icicles they sparkle, and the colours of the walls become rainbow-like.
Estos días hace más calor, y los carámbanos están empezando a derretirse.	It's getting warmer these days, and the icicles are starting to melt.