capuchino

Popularity

500+ learners.

Quiero visitar Convento de los capuchinos en la Wesemlin (biblioteca)	I want to visit Capuchin monastery on the Wesemlin (library)
Se conservó en la biblioteca de los capuchinos de Bratislava.	It was preserved in the library of the Bratislava Capuchins.
Quiero visitar Convento de los capuchinos en la Wesemlin (edificio)	I want to visit Capuchin Monastery on the Wesemlin (building)
Mirko Kemeves, provincial de los capuchinos de Croacia, y otros.	Mirko Kemeves, Provincial of Croatian Capuchins, and from others.
Convento de los capuchinos en la Wesemlin (biblioteca)	Capuchin monastery on the Wesemlin (library)
Si no te gustan los capuchinos, puedes quedarte con todo mi té de menta.	If you don't like cappuccinos, you can totally have my peppermint tea.
Si no te gustan los capuchinos, puedes quedarte con todo mi té de menta.	If you don't like cappuccinos, you can totally have my peppermint tea.
Y vosotros, los capuchinos tenéis esta cercanía: mantenedla. Siempre cerca del pueblo.	And you Capuchins have this closeness: preserve it. Always be close to the people.
Por sus infidelidades conyugales, fue encerrado en un convento de los capuchinos.	As a consequence of his conjugal infidelities, he was shut up in a Capuchin monastery.
Convento de los capuchinos.	Capuchin monastery.
Estudio situado en los capuchinos animados, cerca del Ayuntamiento, las pistas de Opera de la Croix Rousse, metro y tiendas.	Studio located in the lively Capucins district, near the City Hall, the Opera slopes of the Croix Rousse, metro and shops.
Descripción Estudio situado en los capuchinos animados, cerca del Ayuntamiento, las pistas de Opera de la Croix Rousse, metro y tiendas.	Studio located in the lively Capucins district, near the City Hall, the Opera slopes of the Croix Rousse, metro and shops.
Visita pastoral a Loreto: Palabras de agradecimiento a los capuchinos y a las monjas de clausura de Loreto (1 de septiembre de 2007)	Pastoral visit to Loreto: Greeting to Capuchin Friars and Cloistered Nuns of Loreto (September 1, 2007)
En 1598 tomó los votos de la orden de los capuchinos, ingresando en el monasterio de San Barnaba, en su ciudad natal.	In 1598 Strozzi entered the Capuchin Order in the monastery of San Barnaba in Genoa.
Y los capuchinos y cabezotes cubanos son pequeñas tortas con forma de cono amarillo, empapadas en un jarabe hecho con canela, cáscaras de naranja y limón y anís.	And the Cuban capuchinos and cabezotes are small cakes shaped like a yellow cone, soaked in a syrup made with cinnamon, orange and lemon peel, and anise.
Un evento de gran importancia se produjo en su vida temprana en la ciudad de Maaseik, cuando los capuchinos franciscanos regresaron del exilio y presenta su mente receptiva a la espiritualidad franciscana.	An event of great importance occurred in her early life in the city of Maaseik, when the Franciscan Capuchins returned from exile and introduced her receptive mind to Franciscan spirituality.
En el edificio, de origen barroco temprano, puede admirar la valiosa biblioteca de los capuchinos con el original equipamiento de estilo rococó, así como una pintura al fresco de techo cuyo autor es Josef Stern.	In the original early Baroque building you can admire the valuable Capuchin library with the original Rococo inventory and a ceiling fresco by Josef Stern.
Desde el comienzo, la noticia que tuvimos los capuchinos -cuando aún se desconocían los detalles-, por las declaraciones de Fagoth, por lo que empezaron a informar internacionalmente, estaba bien claro.	It was all pretty clear thanks to the information we Capuchins had received from US government officials (when the details were still not publicly known), Fagoth's declarations and the earliest international reports.
Y los capuchinos y cabezotes cubanos son pequeñas tortas con forma de cono amarillo, empapadas en un jarabe hecho con canela, cáscaras de naranja y limón y anís.	And the Cuban capuchinos and cabezotes are small cakes shaped like a yellow cone, soaked in a syrup made with cinnamon, orange and lemon peel, and anise. You will want to lick your fingers!
En Messina y Palermo lo toman bajo su protección los capuchinos, para los que pinta una Adoración de los pastores y una Natividad (la de Palermo, robada hace veinte años y que nunca más ha sido encontrada).	In Messina and Palermo Capuchins took him under their protection and for them he painted an Adoration of the Shepherds and a Nativity (the one from Palermo, stolen twenty years ago and never traced).