camino

Todos los caminos internos son de tierra y perfectamente transitables.	All the internal roads are of earth and perfectly passable.
Es una ciudad ruidosa y centro de todos los caminos.	It is a noisy city and center of all roads.
Significa que todos los caminos son queridos para el Señor.)	It means that all paths are dear to the Lord.)
Es uno de los caminos más directos a la iluminación.	It is one of the most direct paths to enlightenment.
Sin embargo, en los caminos rurales esta diferencia es sustancial.	However, on the rural roads this difference is substantial.
Todos los caminos son claros antes con un coche privado.	All roads are clear before you with a private car.
Todos los caminos entre áreas pobladas del país son gratuitos.	All roads between populated areas of the country are toll-free.
Bien, ¿por qué todos los caminos llevan a Siobhan Martin?	Okay, why do all roads lead back to Siobhan Martin?
Como ves, todos los caminos llevan a Costa Rica.	As you can see, all roads lead to Costa Rica.
En todos los caminos se encuentran estos ídolos del espíritu.	On all paths are encountered these idols of spirit.
No son peligrosos los caminos y todo tipo de serpientes aquí.	There are dangerous paths and all kinds of snakes here.
Es porque para nosotros, todos los caminos conducen a esto.	That's because for us all roads lead to this path.
Y todos los caminos llevan al Salon de la Fama.	And all roads lead to the Hall of Fame.
Eso es porque para nosotros todos los caminos conducen a este camino.	That's because for us all roads lead to this path.
Caminar lejos de los caminos predeterminados no será tolerado.	Walking away from the predetermined paths will not be tolerated.
Wow Todos los caminos llevan a Roma contigo últimamente, ¿eh?	Wow. All roads lead to Rome with you lately, huh?
¿Por qué será que todos los caminos llevan a Roma?	Why is it that all roads lead to Rome?
En condiciones de crisis capitalista, todos los caminos conducen a la ruina.	Under conditions of capitalist crisis, all roads lead to ruin.
Según un proverbio muy famoso, todos los caminos conducen a Roma.	According to a very famous proverb, all roads lead to Rome.
Perseverancia en los caminos pacíficos de la santidad y la justicia.	Perseverance in the peaceful ways of holiness and righteousness.