camarón

shrimp

La parrilla invita a cocinar los camarones y berenjenas en ella.	The grill invites to cook shrimps and eggplants on it.
Agregar los camarones dorar por ambos lados sobre 1min cada lado.	Add shrimps sear on both sides about 1min each side.
Para los invertebrados, como los camarones, no hay ninguna norma.	For invertebrates, such as shrimps, there are no provisions.
Rellena los camarones y quítales la cabeza, luego sazónalos.	Shell shrimps and remove their heads, then season them.
El mayor problema con los camarones de cultivo es también su mayor oportunidad.	The biggest problem with farming prawns is also its greatest opportunity.
Transfiera del comal a la licuadora los camarones secos que asó y reserve.	Transfer from the griddle to the blender the dried shrimps that were roasted and reserve.
Decapitar y pelar los camarones.	Behead and peel prawns.
A esto usted agrega los camarones, cebollas verdes mezcladas con una preparación del rancho de su opción.	To this you add shrimps, green onions mixed with a ranch dressing of your choice.
Tú y yo somos seres pluricelulares, tal y como lo son los perros y los camarones.	You and I are multi-celled animals, as are dogs and shrimps.
Se parecen a los camarones.	They look like prawns.
Actualmente se están explotando nuevas fuentes de EPA y DHA, como las algas y los camarones.	Currently, new sources of EPA and DHA are being developed, like algae and krill.
Limpiar y pelar los camarones.	Shell and devein shrimps.
Evaluación de la capacidad inmunitaria de los camarones a través de técnicas biológicas, enzimáticas, inmunoenzimáticas y moleculares.	Evaluation of immunologic responses of shrimps through biological, enzymatic, immuno-enzymatic and molecular techniques.
Los seres humanos han estado usando Astaxantina desde que he comido mariscos como el salmón y los camarones.	Humans have been using astaxanthin ever since they've eaten seafood such as salmons and shrimps.
T ip: Acompañe los camarones al mojo de ajo con unas galletas saladas, le encantará esta simple combinación.	Very SpecialShrimps T ip: Accompany your garlic shrimps with some crackers, you will love this simple combination.
Le recomendamos que compre los camarones frescos o congelados por que le van a dar más sabor a su dip.	We recommend buying fresh or frozen shrimps because they will give more flavor to your dip.
Después esta salsa se mezcla con el sabor dulce y suave de los camarones, creando un sabor balanceado y sensacional.	Then this salsa is mixed with the shrimps' sweet and mild flavor, creating a balanced and sensational flavor.
Este ceviche se prepara con camarones crudos, por lo que tendrá que comprar los camarones más frescos que encuentre.	This ceviche is prepared with raw shrimps, therefore you will have to buy the freshest shrimps that you can find.
Ponga los camarones sartén una cacerola junto con el aceite, la mantequilla, la salsa de tomate y los clavos de olor.	In a small bowl, whisk together the oil, vinegar, salt, pepper and garlic.
Tip: Cuando use camarones secos en alguna preparación, no use mucha sal por que los camarones secos son muy salados.	Tip: Whenever dried shrimps are used in some preparation, don't use too much salt because the dried shrimps are very salty.