brezo

Es uno de los brezos más preciados y requeridos.	It is one of the most precious and required briarwoods.
A finales de agosto - un desfile de los brezos.	End of August - a parade of heathers.
La poda de los brezos permite que la planta mantenga un aspecto armónico.	Pruning heathers allows the plant to maintain a harmonious appearance.
Ahora siguen los brezos de madera más utilizadas para puertas, ventanas y adornos.	Here are the most used woodbriars for doors, windows and furniture.
Acampar hermoso de la naturaleza en una zona donde se puede caminar a través de los brezos en flor.	Beautiful nature camping in an area where you can walk through the blooming heather.
Es importante podar ligeramente los brezos del genero Erica en primavera antes que se formen los capullos florales.	It is important to lightly prune heathers of the Erica genus in spring before the flower buds form.
Es la planta dominante en brezales (Tierras donde abundan los arbustos, especialmente los brezos y las brecinas) y páramos (tierras altas y yermas).	It is the dominant plant in heaths (lands where bushes abound, especially heathers and brecines) and moorlands (high and erratic lands).
Un llano punteado con los lagos, amarra, los pantanos, y los retratamientos de los brezos del mar y alcanza interior, donde se convierte en un paisaje de las colinas entrecruzadas por las corrientes, los ríos, y los valles.	A plain dotted with lakes, moors, marshes, and heaths retreats from the sea and reaches inland, where it becomes a landscape of hills crisscrossed by streams, rivers, and valleys.
Un llano punteó con los lagos, amarra, los pantanos, y los retratamientos de los brezos del mar y alcanza interior, donde se convierte en un paisaje de las colinas entrecruzadas por las corrientes, los ríos, y los valles.	A plain dotted with lakes, moors, marshes, and heaths retreats from the sea and reaches inland, where it becomes a landscape of hills crisscrossed by streams, rivers, and valleys.
Los brezos también se utilizan para crear setos.	Heathers are also used to create hedges.
Los Brezos es un bonito complejo de apartamentos inspirado en una fusión de los estilos canario y griego.	Los Brezos is a beautiful apartment complex inspired by a fusion of the Canary Islands and Greek styles.
La Dracophyllum es una especie rara de la familia de los brezos.	Dracophyllum is a strange genus in the heath family.
Para puertas y muebles decorativos es posible también emplear los brezos de madera.	For ornamental doors and furniture it is also possible to use briarwoods.
Planta de la familia de los brezos, orden Ericales, subclase Dilleniidae, clase Magnoliopsida, que generalmente son arbustos o pequeños árboles.	The heath plant family of the order Ericales, subclass Dilleniidae, class Magnoliopsida that are generally shrubs or small trees.
Dulces son las campanillas que se esconden en el valle y los brezos que cubren la colina.	Even the wild animals and the birds and the fish in the sea are dying.
Definición Español: Planta de la familia de los brezos, orden Ericales, subclase Dilleniidae, clase Magnoliopsida, que generalmente son arbustos o pequeños árboles.	Definition English: The heath plant family of the order Ericales, subclass Dilleniidae, class Magnoliopsida that are generally shrubs or small trees.
A lo largo del camino podrá observar diversas especies de la flora y fauna típicas de la Isla, destacándose el pinzón, los brezos y la Uveira.	Along the way hikers can appreciate several species of typical flora and fauna of the island, where we highlight the Chaffinch, the Heathers and Uveira.
Los brezos se componen manualmente, con el método artesanal de la taracea de Sorrento.	The briars are hand composed, by the typical artisan method of the Sorrento style inlaid work.
Los Apartamentos Rurales Los Brezos están rodeados de jardines, y disponen de terraza con mobiliario y vistas panorámicas.	Surrounded by gardens, Apartamentos Rurales Los Brezos offers apartments with a furnished terrace with panoramic views.
Los Apartamentos Rurales Los Brezos se hallan a 30 minutos en coche del parque natural de Saja-Besaya y a 54 km del aeropuerto de Santander.	You can drive to the Saja-Besaya Nature Reserve in 30 minutes; and Santander Airport is 54 km from Apartamentos Rurales Los Brezos.