boliviano

Popularity

500+ learners.

Es un popular destino turístico para los bolivianos y extranjeros.	It is a popular tourist destination for Bolivians and foreigners alike.
EMAP en el Día Mundial del Medio Ambiente creando conciencia entre los bolivianos.	The GEAP on World Environment Day creating awareness among Bolivians.
English EMAP en el Día Mundial del Medio Ambiente creando conciencia entre los bolivianos.	The GEAP on World Environment Day creating awareness among Bolivians.
Casi dos tercios de los bolivianos viven por debajo del umbral nacional de pobreza.	Nearly two thirds of Bolivians live below the national poverty line.
Ese proyecto fue aprobado por la mayoría de los bolivianos en referéndum.	This project was voted in by a majority of Bolivians in a referendum.
Más del 65% de los bolivianos vive por debajo del umbral nacional de pobreza.	Over 65 per cent of Bolivians live below the national poverty line.
La atención médica es cara para los bolivianos y solo unos pocos tienen acceso.	Medical care is expensive so few Bolivians have access to it.
Estamos los bolivianos para decidir qué país queremos en el futuro.	It is up to us Bolivians to decide what country we want in the future.
A pesar de los conflictos los bolivianos estamos optimistas, queremos cambiar y Bolivia está cambiando.	Despite conflicts, we Bolivians are optimistic, we want change, and Bolivia is changing.
Art 45: I) Todas las bolivianas y todos los bolivianos tienen derecho a la seguridad social gratuitamente.	Art 45: I) All Bolivians have the right to free social security.
Desde un comienzo, la OEA se comprometió a acompañar a los bolivianos en este desafío.	From the beginning, the OAS committed itself to assist Bolivians in meeting this challenge.
Hasta ese momento yo entendía que el presidente era el padre de todos los bolivianos.	Up until that day I believed... that the president was the father of all Bolivians.
Pachamama, diosa de la tierra, es objeto de adoración para los bolivianos.	Bolivians have a great respect and veneration of Pachamama, goddess of the Earth.
En cuanto a la participación en proyectos internacionales de diseño, hay una serie de cuestiones que los bolivianos enfrentan.	In terms of participation in international design projects, there are number of issues that Bolivians face.
Al final del servicio, Jacques bendice a los asistentes y, sorprendentemente, los bolivianos también bendicen a sus invitados.	At the end of the service, Jacques blessed the assistants and, surprisingly, Bolivians also bless their invites.
Los chilenos agradecen a los bolivianos y dicen estar listos a aceptar las fronteras propuestas por Bolivia.	The Chilean, who were grateful to Bolivians, said they were ready to accept the borders proposed by Bolivia.
Pero más allá de candidaturas, la duda es si el gobierno logrará re-enamorar a los bolivianos con nuevas propuestas transformadoras.	But over and above candidacies, the question is whether the government will manage to captivate again Bolivians with new transformative proposals.
Aún si fuera legal, sabe lo mal que se viera a los bolivianos que ya son bastante recelosos de nosotros.	Even if it was legal, you know how bad it could look to Bolivians who are suspicious enough of us already.
Como consecuencia, se desprecia a los bolivianos y, peor, los bolivianos solo son amigos de quien les regala plata.	As a result, Bolivians are despised, and even worse, Bolivians are only friends to those who give them money.
Según Gonzalo Chávez, un economista de La Paz, los bolivianos quieren una administración honesta y abierta, con más participación de la sociedad civil.	According to Gonzalo Chavez, an economist in La Paz, Bolivians want an honest, open administration and more participation from civil society.