bolero
- Examples
También encontrará bares donde podrá disfrutar de la trova, la salsa y los boleros. | You will also find local bars where you can enjoy a bit of trova, salsa and bolero music. |
En él probaron nuevas fórmulas, mezclaron el flamenco con los boleros, los tangos o las coplas. | On this album, they tried out new formulas, mixing flamenco with boleros, tangos and coplas. |
Anticuado al creador de los celulares prepago en México le gustan las cosas antiguas, como Sofía Loren y los boleros. | Old fashioned, the creator of pre-paid cell phones in Mexico likes old fashioned things like Sofia Loren and boleros. |
Bailes tradicionales: En cuanto a los bailes tradicionales, se practican todos: los boleros, las jotas, los copeos y las mateixes. | Traditional dances: There is a wide variety of traditional dances, including: boleros, jotas, copeos and mateixes. |
En su último trabajo, Dos Lágrimas, interpreta con su inimitable estilo algunos de los boleros, coplas y tangos más conocidos. | On his latest record, Dos Lágrimas, he performs a number of famous boleros, coplas and tangos all in his inimitable style. |
ESTADÍSTICAS DE BÉISBOL Anticuado al creador de los celulares prepago en México le gustan las cosas antiguas, como Sofía Loren y los boleros. | BASEBALL STATISTICS Old fashioned, the creator of pre-paid cell phones in Mexico likes old fashioned things like Sofia Loren and boleros. |
Y no solo en los boleros y los tangos. También piensa en él cuando oye una canción pop, una ópera, un cuarteto de cuerda, un vals. | And not only in boleros and tangos, she also thinks of him when she hears a pop song, an opera, a string quartet, a waltz. |
Una manera de hacer esto es utilizar el Generador de Números o, si compras los boletos en una administración de lotería, puedes utilizar la opción de Selección Rápida disponible al comprar los boleros. | One way of doing this is to use the Number Generator or if you purchase tickets in a retail store, you can use the Quick Pick option available when purchasing tickets. |
Uno de los más antiguos restaurantes de la provincia, perteneciente a Hotel Palace, este restaurante da la sensación en su interior de retroceder décadas y sentir el dial en los boleros de Manzanero. | One of the oldest restaurants in the province, located in Palace Hotel, nside this restaurant you can feel the sensation that you back decades and the dial boleros by Manzanero. |
En los años 20, el azul y sus variaciones se convierten en los colores fetiche de la casa Lanvin, mientras que Jeanne Lanvin se convierte en especialista de los boleros de seda bordados o con lamé. | In the 20s, the colour blue and its variations become a trademark for Lanvin, while Jeanne Lanvin made evening and lame boleros another trademark piece. |
Como buen puerto, Valparaíso tiene una interesante vida nocturna en donde la bohemia sale a recorrer los lugares míticos del café, del vino con los amigos de la poesía, del cine, de los boleros y tangos. | As a good port always does, Valparaíso has an interesting night life where the bohemia goes out to the mythical places of coffee, wine with the friends of poetry, movies, boleros and tangos. |
Reserve su Ruta Valparaíso LUMINOSA BOHEMIA Como buen puerto, Valparaíso tiene una interesante vida nocturna en donde la bohemia sale a recorrer los lugares míticos del café, del vino con los amigos de la poesía, del cine, de los boleros y tangos. | LUMINOUS BOHEMIA As a good port always does, Valparaíso has an interesting night life where the bohemia goes out to the mythical places of coffee, wine with the friends of poetry, movies, boleros and tangos. |
El Parado: es la danza reina. Es la versión más antigua de los Boleros. | El Parado: This is the queen dance and the boleros' oldest version. |
Los boleros son ideales para agregarle una capa de calidez a tus vestidos de verano. | Boleros are a great way to add a layer of warmth to your summer dresses. |
En los Boleros, puedes tocar el mismo patrón con tres congas pero puedes dejar un espacio, ok? | On Boleros, you can play the same pattern with three congas but you can leave one space, ok? |
Además, se dijo que Luis Miguel dejaría los boleros para sacar un disco de rock pop. | In addition, a newspaper said Luis Miguel would leave ballads to release a pop rock album. |
Su repertorio abarca desde los estándares más clásicos hasta los boleros de Machín, composiciones originales y la improvisación libre y de carácter más experimentador. | Her repertoire ranges from the most classic standards to Machín boleros, original compositions and free improvisation with an experimental character. |
Las 'mateixes' y los copeos son los bailes más antiguos; las jotas y los boleros son de introducción más reciente, pero se han adaptado genuinamente. | The 'mateixes' and 'copeos' are the oldest dances; the 'jotas' and 'boleros' were introduced more recently, but have been authentically adapted. |
Se dice que en el siglo XVIII los flamencos eran boleros y los boleros flamencos, así que lo flamenco y lo bolero eran, en un determinado momento de nuestra historia, sinónimos. | The saying goes that in the 18th century flamenco artistes were bolero artistes and vice versa, hence, at a specific time in history, they were synonymous. |
Los boleros toman así un aire de jazz que los hace muy personales. | This way Boleros have a jazz flavor making them very personal. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.