los bastidores
-the frames
See the entry for bastidor.

bastidor

A continuación, los bastidores restantes están montados como se ha mencionado anteriormente.
Then, the remaining racks are mounted as mentioned above.
Las jaulas y los bastidores se encuentran en espacios compartidos.
Cages and cabinets are provided in a shared space.
El contenedor se eleva por los bastidores de esquina.
The container is lifted in the top corner castings.
Además los bastidores suelen costar menos que los armarios.
And racks typically cost less than cabinets.
El adaptador se diseña para instalarse directamente en los bastidores existentes.
The Trellex adapter is custom-made to fit straight into existing idlers.
Todos los bastidores y canalizaciones metálicas se conectan a la TMGB o la TGB.
All racks and metallic pathways are connected to the TMGB or TGB.
Normalmente, los bastidores tensados ya vienen provistos de esta preparación.
The stretched canvas is usually already given this preparation.
También es posible pedir los bastidores ya armados.
It is also possible to order readily assembled frames.
Estoy estudiando durante algún tiempo en la universidad la escena, los bastidores,
I'm studying at the university for a while the stage, backstage
En los bastidores laterales se instalan los paquetes suaves balísticos y duro broneplastiny.
In the lateral scenes soft ballistic packages and rigid broneplastina are placed.
Tengo una mesa para los bastidores.
I have a table for backstage.
¿Qué sobre los bastidores de estudio de grabación? ¿Qué pueden hacer los especiales?
What concerning the Recording studio racks? What can make them special?
Menos equipo también significa menor uso del espacio destinado a los bastidores.
Less equipment also means less rack space usage.
Caterpillar usa técnicas de soldadura robótica en el conjunto de la caja y los bastidores.
Caterpillar uses robotic welding techniques in the assembly of the case and frames.
Pero no esperes mover de un tirón la ropa a través de los bastidores.
Just don't expect to be flipping through racks of clothing.
Haga clic aquí para más información sobre el uso de los bastidores de bicicletas en BARTA.
Click here for more information on using the bike racks on BARTA.
Haga clic aquí para más información sobre el uso de los bastidores de bicicletas en rabbittransit.
Click here for more information on using the bike racks on rabbittransit.
Los pernos estándar proporcionados cubren los bastidores de techo de hasta 5 cm de grosor.
The standard bolts provided cover roof racks of up to 5cm thickness.
También proporcionamos a los bastidores de prendas de vestir el hardware necesario para el montaje.
We also provide the garment racks with the necessary hardware for assembly.
Haga clic aquí para más información sobre el uso de los bastidores de bicicletas en el CAT.
Click here for more information on using the bike racks on CAT.
Word of the Day
lair