- Examples
En lo suficientemente alto dosis terapéuticas, los barbitúricos inducir la anestesia. | In sufficiently high therapeutic doses, barbiturates induce anesthesia. |
La administración de sevoflurano es compatible con los barbitúricos y propofol intravenosos. | Sevoflurane administration is compatible with the intravenous barbiturates and propofol. |
No existe ningún antídoto directo para los barbitúricos. | There is no direct antidote for barbiturates. |
En la noche del domingo 25 de enero, todas tres se los barbitúricos. | On the night of Sunday 25 January all three took barbiturates. |
Se pueden reducir los efectos de los barbitúricos y de los neurolépticos. | The effects of barbiturates and neuroleptics may be reduced. |
La sobredosis es similar a los barbitúricos. | Overdose is similar to barbiturates. |
La categoría de los barbitúricos fue ampliamente utilizada en el pasado en terapias clínicas. | The category of barbiturates was widely used in the past in clinical therapies. |
También para su uso como antídoto en intoxicaciones por depresores del SNC, especialmente los barbitúricos. | Also for use as an antidote in poisoning by CNS depressants, especially barbiturates. |
Los depresores, como los tranquilizantes y los barbitúricos, calman los nervios y relajan los músculos. | Depressants, such as tranquilizers and barbiturates, calm nerves and relax muscles. |
Puede aumentar los efectos de los barbitúricos, su uso en combinación con sedantes debe ser evitado. | May increase the effects of barbiturates, use in combination with sedatives should be avoided. |
La sobredosis se produce principalmente con el alcohol y medicamentos como los barbitúricos y los tranquilizantes. | Overdose occurs mostly with alcohol and medical drugs like barbiturates or tranquillizers. |
Uso de medicamentos que inhiben el sistema nervioso central (como los barbitúricos o los tranquilizantes benzodiacepínicos) | Use of medications that suppress the central nervous system (such as barbiturates or benzodiazepine tranquilizers) |
Además, la hipotensión ortostática puede agravarse por el alcohol, los barbitúricos, los narcóticos o los antidepresivos. | Furthermore, orthostatic hypotension may be aggravated by alcohol, barbiturates, narcotics or antidepressants. |
Entre los ejemplos de depresores del sistema nervioso central están las benzodiazepinas, los barbitúricos y ciertas medicinas para dormir. | Examples of CNS depressants are benzodiazepines, barbiturates, and certain sleep medicines. |
Entre los ejemplos de depresores del SNC están las benzodiazepinas, los barbitúricos y ciertas medicinas para dormir. | Examples of central nervous system depressants are benzodiazepines, barbiturates, and certain sleep medicines. |
El uso de medicamentos que inhiben el sistema nervioso central (como los barbitúricos o los tranquilizantes benzodiacepínicos) | The use of drugs that suppress the central nervous system (tranquilizers such as barbiturates or benzodiazepines) |
Típicamente no deben usarse en combinación con sustancias como el alcohol, los antihistamínicos, los barbitúricos, o las benzodiacepinas. | Typically, they should not be used with alcohol, antihistamines, barbiturates, or benzodiazepines. |
Eritromicina, ketoconazol, miconazol hacen más lento el metabolismo de Prandin mientras los barbitúricos, carbamacepina y rifampicina lo estimulan. | Erythromycin, ketoconazole and miconazole slow down metabolism of Prandin while barbiturates, carbamazepine and rifampin stimulate it. |
Los dos tipos principales de sedantes que se utilizan actualmente son los barbitúricos y los medicamentos para el sueño. | The two main types of sedatives that are currently used are barbiturates and sleep medications. |
Poco analgesia es conferida por los barbitúricos, su uso en la presencia de dolor puede dar lugar a la excitación. | Little analgesia is conferred by barbiturates; their use in the presence of pain may result in excitation. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
