los asistentes
-the assistants
See the entry for asistente.

asistente

Ventas: solo un libro, pero muchas conversaciones interesantes con los asistentes.
Sales: Only one book, but many interesting conversations with attendees.
Desde allí, pueden ver, descargar y compartirlas con los asistentes.
From there you can view, download and share them with attendees.
Te pagaremos el IVA recaudado de los asistentes a ti.
We'll pay out the VAT collected from attendees to you.
Era demasiado tarde para cancelar todos los asistentes, la excusa.
It was too late to call off all attendees, the excuse.
Los legisladores o los asistentes con una pasión personal por su asunto.
Legislators or aides with a personal passion for your issue.
Durante este acto, Vivercid organizará un catering para todos los asistentes.
During this Act, Vivercid will organise catering for all attendees.
Además, los asistentes recibirán un certificado de asistencia.
In addition, attendees will receive a certificate of attendance.
De todos modos, los asistentes son una cosa del pasado.
Anyway, attendants are a thing of the past.
Para la mayoría de los asistentes, esta fue su primer viaje a Irán.
For most participants, this was their first journey to Iran.
También cabe destacar la participación de todos los asistentes espirituales.
The involvement of all the spiritual assistants was also noteworthy.
Todos los asistentes se alojarán en el Hilton Colon en Guayaquil, Ecuador.
All attendees will stay at the Hilton Colon in Guayaquil, Ecuador.
¿Quieres dar una buena impresión a todos los asistentes?
Do you want to make a good impression on all attendants?
En primer lugar, asegúrese de ofrecer una impresión para todos los asistentes.
First, make sure you offer a printout for all attendees.
Uno de los asistentes estaba agradecido por la atención adicional.
One attendee was grateful for the extra attention.
La mayoría de los asistentes estaban ya en el edificio.
Most attendees were already in the building.
Foto de grupo de los asistentes al taller celebrado en Afganistán.
A group photo of attendees at the workshop held in Afghanistan.
Tendré que hablar con los asistentes sociales en Strómsund.
I'll have to talk with the social workers in Strömsund.
Para pedidos cancelados, los asistentes recibirán automáticamente una notificación por correo electrónico.
For cancelled orders, attendees will automatically receive an email notification.
Las reservas se realizarán directamente desde este enlace para todos los asistentes.
Reservations can be made directly from this link for all attendees.
No obstante, se ha vuelto imprescindible para casi el 90% de los asistentes.
However, it has become indispensable for almost 90% of attendees.
Word of the Day
tombstone