asilo

Popularity

2,000+ learners.

Todos los asilos pasado que ha visitado mantener inquietante sus sueños.	All of the past asylums you have visited keep haunting your dreams.
Decidir los asilos para recuperar datos de, e.g.	Decide hosts to retrieve data from, e.g.
Pasan el resto de sus vidas detrás de las paredes de los asilos.	They spend the rest of their lives behind the walls of asylums.
Nietzsche deambuló por los asilos de alienados.	Nietszche wandered around institutions for the alienate.
He mirado en todos los asilos.	Yes, I look in all hospices.
La plata y otros metales preciosos a menudo se consideran los asilos seguros en épocas de la incertidumbre.	Silver and other precious metals are often consider safe havens in times of uncertainty.
La plata y otros metales preciosos a menudo se consideran los asilos seguros en épocas de la incertidumbre.	Silver and other precious metals are often considered safe havens in times of uncertainty.
Protección y apoyo a las personas de tercera edad y discapacitadas, ayudando a los asilos con víveres, vajilla, ropa etc.	Support and Protection for the elderly and disabled people, helping shelters with food, dishes, etc.
Animar a sus hijos a hacer trabajo voluntario en la comunidad, como visitar a las personas en los asilos de personas mayores o ayudar a los discapacitados.	Encourage your children to do volunteer work in the community, such as visiting people in nursing homes or helping the disabled.
A pesar de los altos precios, estas iniciativas tienen mucha demanda, debido a las pocas capacidades de los asilos estatales y el deterioro de sus instalaciones.	Despite the high prices, these initiatives are in great demand, due to the limited capacity of the state asylums and their deteriorating installations.
Los cuidados de sor Rosalía se dirigen también a las personas mayores; como quiera que no todas pueden entrar en los asilos, ella abre un refugio gratuito.	Sister Rosalie also turned her attentions to the elderly. As all the elderly could not be admitted to hospitals, she opened a free shelter.
Las residencias y los asilos pueden estar llenos, e implican un contacto muy cercano entre personas vulnerables con sistemas inmunológicos débiles que ocasiona a un mayor riesgo de transmisión de infecciones.	Care homes and nursing homes can be crowded and involve close-contact between vulnerable individuals with weak immune systems which leads to an increased risk of infection transmission.
Se espera que los asilos y los hospitales sigan las pautas federales y estatales para el cuidado de pacientes con ERV, que incluyen medidas de prevención estándar y asignación adecuada de habitación.	Nursing homes and hospitals are expected to follow state and federal guidelines for VRE patients which include standard precautions and proper room assignment.
En los asilos de alienados los desórdenes fueron tan numerosos que solo un milagro logró impedir que el cuerpo médico advirtiera curiosas semejanzas y sacara apresuradas conclusiones.	And so numerous are the recorded troubles in insane asylums that only a miracle can have stopped the medical fraternity from noting strange parallelisms and drawing mystified conclusions.
La interacción de pantallas electrónicas al aire libre y de espacios públicos tiene sus raíces en los asilos comerciales tales como el Times Square, el Ginza en Tokio, el cuadrado de Dundas en Toronto y el Piccadilly Circus en Londres.	The interplay of outdoor electronic LED screens and public spaces has its roots in such commercial havens as Times Square, the Ginza in Tokyo, Dundas Square in Toronto and Piccadilly Circus in London.
Son ellas quienes aseguran en la casa, en familia, las tareas antes asumidas por los jardines infantiles, los hospitales, los hospicios, las cajas de desempleo, los asilos psiquiátricos, e incluso por la Seguridad social.	It is they who are responsible for the house, the family, the tasks formerly carried out by the kindergartens, the hospitals, the old people's homes, the unemployment funds, the psychiatric hospitals, and even by the Social Security.
Sabe el alma que nada puede hacer para aliviar el mal del mundo en lo externo; sabe que, por buenas que sean todas las instituciones de beneficencia, todos los asilos, todos los hospitales, muy relativo alivio pueden traer a los sufrimientos humanos.	The soul knows that is unable do anything to soften externally the world evil; the soul knows that, however good all charity institutions, asylums and hospitals are, they can bring a very relative relief to human sufferings.
Los asilos tienen cupos, reglas restrictivas y muy poca privacidad.	Shelters have curfews, restrictive rules and very little privacy.
¿Los Asilos de Cuidado Residencial para Ancianos son regulados?	Are Residential Care Facilities for the Elderly Regulated?
Los asilos de ancianos tocaron fondo durante la crisis económica de los años 90.	The old age homes hit bottom during the economic crisis of the 90s.