arrayán

Popularity

500+ learners.

Los Arrayanes son el lugar idóneo para la convivencia familiar.	Los Arrayanes is the suitable place for the familiar coexistence.
Los Arrayanes se encuentra a un paseo de Aloha Pueblo y campos de golf cincundantes.	Los Arrayanes is a short walk to Aloha Pueblo and favoured golf courses.
Los Arrayanes es una comunidad cerrada, con jardines divididos a lo largo de la ladera y con dos piscinas comunitarias.	Los Arrayanes is a gated community with split level gardens running down the hillside and two community swimming pools.
En el Parque Nacional los Arrayanes no está permitido acampar, aunque es posible hacerlo en sitios próximos al mismo como Villa La Angostura y localidades vecinas.	In Los Arrayanes National Park, is not allowed to camp; although, it is possible to camp in the nearby places as Villa La Angostura and nearby localities.
La entrada original, sin embargo, se situaba en un plano superior, a la altura del Patio de los Arrayanes, comunicándose con la Sala de las Camas.	The original entrance, however, was located higher, at the level of the Court of the Myrtles (Patio de los Arrayanes) connecting it to the Hall of the Beds.
El Catamarán Futaleufú navega desde el Puerto de la Mansa (Puerto oficial de Villa La Angostura) hasta el Bosque Los Arrayanes, ubicado en el extremo sudoeste de la Península de Quetrihué.	The Futaleufu catamaran sails from the Bahia Mansa Port (Villa La Angostura's official port) to the Arrayanes Forest, located at the southwest point of the Quetrihue Peninsula.
Los Arrayanes es una urbanizacion que consta de 39 apartamentos y aticos de disno moderno.Esta urbanizacion esta situada en los cumbres de Nueva Andalucia y ofrece vistas fantasticas hacia el mar Mediterraneo y los campos de golf.	Los Arrayanes is a great development of 39 apartments and penthouses, situated in the hills of Nueva Andalucia. Los Arrayanes offers splendid views over The Mediterranean Sea and the golf courses.
Los arrayanes constituyen una verdadera particularidad ecológica: son los dos únicos grupos puros de la región y fuera de ellos no hay otros iguales en el mundo. No se pierda el sendero de 12 km. Que recorren longitudinalmente la península y su celebre bosque.	Los Arrayanes are a real ecological particularity: they are the only two pure groups in the region and beyond them there are no other equal in the world. Do not miss the path of 12 km that run lengthwise the mainland and its well-known forest.
La corteza de los arrayanes es fría y se descascara con facilidad.	The bark of the myrtles is cold and easily peeled.
Donde ahora hay espinos, habrá los arrayanes.	Where there are now briers, there will be the myrtle tree.
Ese hombre se detuvo entre los arrayanes que había en una hondonada.	He was standing among the myrtle trees in a ravine.
El abeto reemplazará las espinas, y los arrayanes reemplazará el cambrón.	The fir tree will replace the thorns, and the myrtle tree will replace the brier.
Casi obnubilados por la belleza de los arrayanes, tuvimos la clara necesidad de tocarlos.	Almost dazzled by the beauty of the myrtles, we had the clear need to touch them.
En los alrededores de los cráteres se puede observar una vegetación baja y se distinguen especies como los arrayanes, sombrilla de pobre y papelillo.	Around the craters you may observe low vegetation and there are distinguishable species such as the myrtle, poor man's umbrella and papelillo (senecio oerstedianus).
Tomando el camino que está en la desembocadura del lago lleva al Parque Nacional Chiloé, con cabañas y camping, senderos de interpretación natural y una naturaleza en la que predominan la selva siempreverde y los arrayanes.	If we take the road on the outlet of the lake, we get to Chiloé National Park, with cabins and camping sites, natural interpretation trails and a predominance of arrayanes in an evergreen rainforest.
Patio de los Arrayanes Ver más información de la Alhambra.	Court of the Myrtles See more information on the Alhambra.
Apartamento moderno totalmente equipado en Los Arrayanes en Benahavis.	Modern fully equipped apartment in Los Arayanes in Benahavis.
Bienvenidos a la página de comentarios sobre Los Arrayanes Del Sur S.R.L.	Welcome to the Los Arrayanes Del Sur S.R.L. comment page.
Exterior de la galería lateral izquierda del patio de los Arrayanes.	Outside space of the left lateral gallery of the Arrayanes courtyard.
Estábamos en la entrada al parque nacional Los Arrayanes/Península de Quetrihué.	We were at the access to Los Arrayanes/Península de Quetrihué National Park.