aporte

Popularity

2,000+ learners.

Cada día, vemos los aportes económicos de inmigrantes en nuestras ciudades.	Every day, we see the economic contributions of immigrants in our cities.
Sin embargo, los aportes técnicos no son suficientes para garantizar su sostenibilidad.	However, technical inputs are not enough to ensure its sustainability.
¿Cuáles son los aportes más importantes que ha realizado el CID?	What are the most important contributions the IADC has made?
¿Cómo saber si los aportes de calcio son suficientes?	How do you know if your calcium intake is sufficient?
Mantente alejado de los aportes negativos durante una semana.	Stay away from negative input for a week.
Estimo que los aportes deben ser creativos y irreverentes.	I believe that contributions should be creative and disrespectful.
Finalmente, los aportes de tu equipo eliminan la ambigüedad.	Finally, input from your team eliminates ambiguity.
Gracias por todos los aportes y apoyo. (Más info sobre el proyecto aquí.)	Thanks for all contributions and support. (More info on the project here.)
El proyecto no ha utilizado los aportes de los programas regionales del FIDA.	The project has not utilized contributions from IFAD's regional programmes.
Nuestro compromiso no se limita a los aportes financieros.	Our commitment does not stop at financial contributions.
Todos los aportes son escuchados y discutidos de manera parigual.	All contributions are heard and discussed equally.
Por su parte, Canadá se mantenía con los aportes individuales de Nicholson y Thompson.	For its part, Canada has had individual contributions of Nicholson and Thompson.
Hay tres estados (Indiana, Utah y Vermont) que también ofrecen créditos fiscales por los aportes.	Three states (Indiana, Utah and Vermont) also offer tax credits for contributions.
Desde entonces, los aportes de la radio han sido notables.	Since then radio has made notable contributions.
Se tendrá en cuenta todos los aportes.	It will take into account all contributions.
Al ampliar la diversidad de los aportes al debate transformamos sus resultados.	By increasing the diversity of contributions to the debate, we transform its outcome.
Implica los aportes y la participación de empleados de varios procesos en la organización.	Involves input and participation of employees from various functions in the organization.
Uruguay solo restaba con los aportes individuales.	Uruguay only remained with individual contributions.
Los GRANJEROS sostuvieron que los aportes industriales a la agricultura deberan ser sostenibles.	FARMERS said industrial inputs into agriculture need to be sustainable.
Todos los aportes se suman para determinar si ya ha aportado el máximo permitido.	All contributions are aggregated to determine whether you have contributed the maximum allowed.