andamio

En los andamios de fachada está sujeto a GOST 27321-87.	On the facade scaffolding is subject to GOST 27321-87.
Por desgracia, los andamios durante la construcción porque es invisible.	Unfortunately, scaffolding during construction because it is invisible.
Las escaleras son usadas para tener acceso a los andamios.	Ladders are used for access to scaffolds.
También es posible colocarlo entre los andamios RS TOWER 5.	It can also be used between RS TOWER 5 scaffolds.
Disposiciones específicas relativas a la utilización de los andamios	Specific provisions regarding the use of scaffolding
Las escaleras y los andamios deben estar en buenas condiciones y posicionados adecuadamente.	Ladders and scaffolding should be in good repair and positioned appropriately.
Las escaleras deben estar fi rmemente sujetas a los andamios.	Ladders must be securely attached to scaffolds.
Pero los andamios pueden ser un nuevo campo de acción para los arquitectos.	But scaffolding can provide architects with a new field of action.
¿Sabe usted algunos de los requisitos de las plataformas en los andamios?	Do you know any of the requirements for platforms on a scaffold?
Cal/OSHA estipula que los andamios tienen que ser levantados para cumplir con ciertas normas.	Cal/OSHA says that scaffolds must be built to meet certain standards.
¿Cómo deben construirse los andamios hechos en el trabajo?	How should job-made scaffolds be constructed?
Yo tengo una lista de chequeo de las normas de Cal/OSHA sobre los andamios.	I have a Checklist of the Cal/OSHA regulations on scaffolds.
La respuesta se encontraba en los andamios de aluminio de la serie RS TOWER 5.	The answer lay in the aluminium scaffolding from the RS TOWER 5 series.
Todos los andamios de plataformas se ajustarán a los requisitos de entablado de la Sección 1637.	All scaffold platforms shall meet the planking requirements of Section 1637.
Usted u otro miembro de la cuadrilla podría agregar una historia personal sobre los andamios.	You or a crew member may want to add a personal story about scaffolds.
En lugar de ello en 2016 trajo la cocina con el método de los andamios del sistema.	In place of it in 2016 brought the kitchen with the system scaffolds method.
Disposición de los andamios temporales, escaleras, etc en un carro de la grúa puente no está permitido.	Arrangement of temporary scaffolding, ladders, etc. on a trolley bridge crane is not allowed.
La estructura de los andamios, que se duplicó como el avión, ahora cuenta con extensos corales duros y blandos.	The scaffolding structure, which doubled as the plane wreck, now features extensive hard and soft corals.
Para todos los andamios móviles con una anchura de 0,68 m, para el acceso vertical seguro a la plataforma.	For all mobile scaffold towers with a width of 0.68 m, for safe access to the platform.
A menudo los andamios son suministrados por un contratista, quizás el principal, para uso por el resto de contratistas.	Scaffolds are often provided by one, perhaps the main, contractor for use by all contractors.