albañil

Con el tiempo, los albañiles profesionales y constructores de casas.	Over time, any professional masons and builders of houses.
Esto permite más proizvoditelno usar el trabajo de los albañiles de alta calificación.	It allows more proizvoditelno to use work of highly skilled masons.
Excepto estas operaciones los albañiles tienen que cortar el ladrillo, también descoser las costuras.	Except these operations masons should cut a brick, and also to embroider seams.
Tenemos que invertir en la formación de los albañiles que utilizamos y las herramientas.	We need to invest in training the masons we employ and in tools.
Muy raramente quien de los horticultores recurre a los servicios de los albañiles o los peones-profesionales.	Rather seldom who from gardeners resorts to services of masons or concreters-professionals.
De otro modo los albañiles a la superación de las normas estarán parados a finales del cambio.	Otherwise masons at an overfulfillment of norms will stand idle in the end of change.
El proceso de la construcción zabutki es no complicado, es cumplido también por los albañiles de la 2 categoría.	Laying process zabutki is simple, it is carried out also by masons of 2nd category.
Por ejemplo, si desea navegar por afiliación, usted pude limitar su búsqueda a información relacionada con los albañiles.	For example, if you want to browse by trade, you can limit your search to information related to bricklayers.
La composición cuantitativa y calificadora del eslabón de los albañiles depende del carácter y el volumen de los trabajos.	The quantitative and qualifying structure of a link of masons depends on character and amount of works.
Los ingenieros y los albañiles pueden levantar la estructura únicamente de acuerdo con un anteproyecto concluido que fue previamente creado por el arquitecto.	The engineers and masons can put up the structure only according to a finalized blueprint that was previously created by the architect.
También ayuda a los albañiles y jardineros mantienen los estándares de aire de seguridad para los ciudadanos al cortar elementos sólidos en las zonas comunes.	It also helps masons and landscapers maintain safe air standards for citizens when cutting hardscape in public areas.
Kolodtsevuju conducen la construcción por toda la parcela a la altura de seis series, a luego los albañiles pasan a otra parcela.	Kolodtsevuju conduct a laying on all allotment on height of six numbers, and then masons pass to other allotment.
Todo ello hace que los albañiles locales vayan de cabeza intentando servir a todas las casas que se están construyendo, incluidas las nuestras.	All this makes the local builders go bustling trying to serve all the houses that are being built, including ours.
También fue, uno de los almuerzos más populares de los albañiles y obreros, o de cualquier trabajador que tuviese su rato de almuerzo.	He was also one of the most popular lunch masons and laborers, or any worker who had his lunch time.
En la pared había una gran arcada sobre el camino, pero parecía que los albañiles la habían cerrado con una única poderosa piedra.	In the wall was a great archway above the road, but it seemed that masons had blocked it with a single mighty stone.
Cuando fue coronada Lalibela, reunió a los albañiles, carpinteros, herramientas, establecida una escala de salarios, y compró los terrenos necesarios para la construcción.	When Lalibela was crowned, he gathered masons, carpenters, tools, set down a scale of wages, and purchased the land needed for the building.
Decreta que los albañiles trabajarán sesenta horas semanales sin ganar ni un centavo más y declara: —Ésta es la revolución de las oportunidades.	He decrees that bricklayers shall work sixty hours a week without a centavo more in pay and declares: 'This is the revolution of opportunities.'
Más abajo de este nivel los albañiles trabajan en los cinturones de seguridad, que abrochan a las construcciones, o el perímetro de la construcción protegen por las redes protectoras.	Below this level masons work in safety belts which fasten to designs, or laying perimetre protect protective grids.
El Centro de Interpretación alberga una interesante exposición del trabajo de los albañiles medievales con buenos ejemplos de su oficio.	The Visitor Centre houses an interesting exhibition on the work of masons in the Middle Ages with fine examples of their craft on display.
Para el mantenimiento de la ejecución cualitativa de la albañilería y el aumento del rendimiento del trabajo de los albañiles usan las adaptaciones de escaso volumen de mano.	For maintenance of qualitative performance of a stone laying and increase of labour productivity of masons use small-sized manual adaptations.