afijo

Su padre viene directamente de España, de uno de los afijos más viejos.	Her father comes directly from Spain, from one of the most old kennels.
Distingue las variaciones de la misma palabra que se encuentran en un texto y, relativamente, sabe que son los afijos los que cambian su significado.	Identify variations of the same word that are found in a text and know with some accuracy how affixes change the meaning of these words.
Además, pequeñas variaciones en los afijos pueden dar lugar a significados muy distintos, convirtiendo el vocabulario indonesio en un verdadero desafío de localización hasta que su empresa se familiarice con él.	Additionally slightly different affixes may have very different meanings which, until your business becomes familiar with it, can turn the Indonesian vocabulary into a real localisation challenge.
Estos afijos constituyen una clase especial dentro de los afijos Kṛt, pues producen substantivos formados irregularmente y a veces estos mismos substantivos no se relacionan para nada con los verbos de los cuales derivan.	These affixes constitute a special class within Kṛt affixes, inasmuch as they produce substantives formed irregularly and sometimes these very substantives are not related at all to the verbs from which they are derived.
En las lenguas aglutinantes, los afijos no sufren cambios morfológicos después de unirse a una base.	In agglutinative languages, affixes don't suffer morphological changes after attaching to a base.
Los afijos Kṛt se denominan también afijos primarios, mientras que los Taddhita se llaman también afijos secundarios.	The Kṛt affixes are also known as primary affixes, while the Taddhita ones are also called secondary affixes.
Los afijos pueden representar una amplia variedad de elementos del habla, incluyendo sustantivos, verbos, sufijos verbales, preposiciones, pronombres, y mucho más.	Affixes may represent a wide variety of speech elements, including nouns, verbs, verbal suffixes, prepositions, pronouns, and more.
Los afijos son elementos rectangulares más pequeños, generalmente vinculados con un signo principal, aunque un bloque también puede estar únicamente compuesto de afijos.	Affixes are smaller rectangular elements, usually attached to a main sign, although a block may be composed entirely of affixes.
Protección de los afijos a escala internacional.	To register kennel names at international level.
Los afijos primarios deben agregarse a verbos, y los afijos secundarios a substantivos.	The primary affixes are to be added to verbs, and the secondary affixes to substantives.
El conocimiento de los afijos Kṛt y Taddhita es la llave que abre la puerta a un nuevo mundo de posibilidades.	Knowledge of Kṛt and Taddhita affixes is the key to a new world of possibilities.