afiche

Número de personas que aceptan usar los afiches exteriores.	Number of people that agree to use our outdoor posters.
Pensé que querrías ver los afiches de teatro de su amigo.	I thought you'd want to see his friend's theater posters.
Hay que difundir muy ampliamente las tarjetas de mano y los afiches.	Palm cards and posters need to be spread very widely.
La vida social de los afiches se asemeja a la del teatro.	The social life of posters is like that of the theater.
Todos los afiches están en formato PDF.	All posters are in PDF format.
Los más efectivos son los afiches, discos compactos interactivos y láminas educativas.	The most effective materials are posters, interactive compact discs, and educational sheets.
Concisos y puntuales, los afiches ofrecen una representación visual de los trabajos de conservación.	Concise and to the point, posters offer a visual rendering on conservation work.
Estoy cansado de poner fotos de personas asesinadas por la policía en los afiches.	I am tired of putting pictures on posters of people murdered by the police.
Yo soy el de los afiches.	I'm the poster guy, right? I put the posters up.
Unos jóvenes agarraron la gran pancarta y los afiches y empezaron a marchar por las calles.	Youths took up the banner and posters and began to march in the street.
La estética está basada en los afiches retro de la época del 50, que se realizaban a mano.	The esthetic is based on the vintage posters of the 50s, which were handmade.
Descargar los afiches aquí.	Download them here.
Los niños pueden disfrutar de los acuarios, los estanques de tiburones y tortugas y los afiches y las presentaciones.	Children can look at aquariums, shark and turtle pools, and posters and presentations.
En el caso de algunas GSA, los afiches estuvieron fuertemente regulados, y con modalidades diferentes de las empleadas para otros grupos.	For some GSAs, posters were heavily regulated, and in a different manner from other groups.
La cosa principal de que quiero informar aquí es el papel de ampliaciones grandísimas de los afiches de Revolución.	The main thing I want to report here is the role of the giant enlargements of posters from Revolution.
Intentaron interrumpir los coros, meterles en la cara micrófonos y cámaras, y hacer trizas los afiches y otro material.	They tried to disrupt the chants, shove cameras and megaphones in people's faces, and rip up posters and materials.
Unos maestros dijeron que han vendido copias de los afiches de la contraportada de Revolución a otros maestros para recaudar dinero.	Some teachers have said they have been selling reproductions of Revolution back page posters to other teachers to raise money.
El vendedor de periódicos colocó ayer los afiches del escudo en la parte alta del coche metálico en el que exhibe los diarios.	Yesterday, the newsboy placed posters of the coat of arms on top of the newspapers.
Recuperando el lenguaje gráfico de los afiches callejeros, realizaron acciones como una herramienta para provocar a la opinión pública y estimular el debate político.	It made use of the language of street posters in actions that provoked political debate and opinion.
El 14 de septiembre la policía arresta a un activista de Rechazar el Fascismo por llevar en la calle uno de los afiches de acusaciones.	The September 14 arrest of a Refuse Fascism activist for carrying one of the indictment panels down the street.