adoquín

ELASTOFUGA® es un nuevo sistema de colocacion y sellado patentado para pavimentaciones exteriores en piedra natural particularmente adecuado a los adoquines.	ELASTOFUGA® is an innovative patented laying and sealing system for external paving in natural stone, in particular cubes.
Nos pasear los adoquines más alto de París para descubrir los antiguos molinos de viento, cabarets, vides y otras casas de artistas.	We stroll the highest cobblestones of Paris to discover the old windmills, cabarets, vines and other houses of artists.
Dependerá del diseño y la forma diferente para los adoquines y bloque, el real de la producción por hora de capacidad varía.	Depend on the design and shape for the different pavers and Block, the actual hourly production capacity varies.
Para mejores resultados, adoquines deben ser mezclados de varias cajas para lograr variación uniforme de los adoquines doble gris, marrón y rojos.	For the best results, pavers should be blended from several boxes to achieve uniform variation of the grey,brown and red flashed pavers.
El paseo por los adoquines crujientes y remar a través de la escorrentía de San José es irritante, pero vale la pena cuando es grande.	The walk over the crusty cobblestones and paddling through San Jose's runoff is irritating, but worth it when it is big.
El diseño paisajístico, que se desarrolló con Michel Desvigne, incluye una nueva superficie de granito pálido, en el mismo tono que los adoquines de piedra caliza originales.	The landscape design, which was developed with Michel Desvigne, includes a new pale granite surface, in the same shade as the original limestone cobbles.
El diseño urbano, concebido en colaboración con Michel Desvigne, incluye una nueva superficie de granito en tono pálido que evoca los adoquines de piedra caliza originales.	The landscape design, which was developed with Michel Desvigne, includes a new pale granite surface, which echoes the shade of the original limestone cobbles.
También necesitaremos buenos peones para trabajar en la fábrica, mover los adoquines y proporcionar buena ayuda en general de todo tipo, sin importar sus aptitudes.	We will also need good labors to work in the factory, to move blocks, and to provide just good, general help of all kinds, regardless of their skills.
Mármoles, granitos y filitas fueron los principales tipos de roca ornamental explotada, aunque también tuvieron su importancia los adoquines, los bloques de roca y la roca triturada.	Marbles, granites and slates were the main rock types mined as dimensional stones, but crushed rock and paving stones were also important products.
Tenía que agacharse y centrarse en las flores solitarias que luchaban entre los adoquines agrietados; tenía que ignorar las siluetas deambulantes y ruidosas que la empujaban, la pisaban y chocaban con ella.	She had to crouch and study the lone flowers that struggled through the cracked cobbles, had to ignore the milling, noisy shapes that shoved and kicked and poked.
Estrechas callejuelas de la sombra beneficiosa donde bailan los hijos a ropa, caleidoscopio de los parasoles de los cafés, pequeños lugares florecidos a los adoquines suavemente glosados le confieren una atmósfera muy mediterránea.	Narrow lanes in the beneficial shade where the sons with linen dance, kaleidoscope of the parasols of the coffees, small places flowered with the gently glossed paving stones confer a very Mediterranean atmosphere to him.
Otras carreteras secundarias no han conocido nunca el asfalto o los adoquines, sin embargo, se debe saber que con frecuencia son estas carreteras de tierra las que llevan a muchos destinos muy interesantes, como bellas playas poco conocidas o exuberantes reservas naturales.	Other secondary roads have never been asphalted or paved, but these might be the roads that lead to some of the most interesting destinations like beautiful beaches or excellent natural reserves.
Golpeó los adoquines fuera de la entrada y se cayó.	She hit the cobbles outside the gate and came off.
Este criterio no se aplica a los adoquines de hormigón.	This criterion does not apply to concrete paving units.
Mantén los adoquines tan apretados y alineados como te sea posible.	Keep all joints as closely balanced and aligned as possible.
¿Seguro que ha sido por los adoquines?	Are you sure it was the cobbles?
En el silencio unos pasos suenan sobre los adoquines, una respiración jadeante.	In the silence some steps resound on the cobblestones, the rumor of panting breath.
Señales amarillas ubicadas sobre los adoquines guiarán a los romeros por este itinerario.	Yellow signs, located on the cobbles, guide the pilgrims along this route.
Apila los adoquines junto al área de trabajo.	Stock pavers around the area you are working in.
Obtuvo este apodo porque montó como un guerrero en los adoquines de Bélgica / Francia.	He got this nickname because he rode like a warrior on the Belgium/French cobblestones.