los abuelos
-the grandfathers
See the entry for abuelo.

abuelo

Familia: Entonces usted comienza consigo, sus padres y los abuelos.
Family: Then you start with yourself, your parents and grandparents.
Y los abuelos deben transmitir esta memoria a los nietos.
And grandparents must pass on this memory to the grandchildren.
Estas disposiciones también serán aplicables a los abuelos y nietos.
These provisions shall similarly be applied to grandparents and grandchildren.
Es muy importante que los abuelos reciban respaldo y asistencia.
It is very important for grandparents to receive support and assistance.
Entonces usted comienza consigo, sus padres y los abuelos.
Then you start with yourself, your parents and grandparents.
Las abuelas y los abuelos son nuestra fuerza y sabiduría.
Grandmothers and grandfathers are our strength and our wisdom.
He aprendido que los niños y los abuelos son aliados naturales.
I've learned that children and grandparents are natural allies.
Las abuelas y los abuelos son nuestra fuerza y nuestra sabiduría.
Grandmothers and grandfathers are our strength and our wisdom.
Las palabras de los abuelos tienen algo especial para los jóvenes.
The words of grandparents have special value for the young.
¡No! Los niños y los abuelos son la esperanza de un pueblo.
No! Children and grandparents are the hope of a people!
Esta es la hora de alentar a los abuelos a soñar.
This is the time to encourage grandparents to dream.
Las palabras de los abuelos tienen algo de especial para los jóvenes.
The words of grandparents contain something special for the young.
Primero los abuelos, y entonces ellos me mostraron la vida de Jake.
First grandparents, and then they showed me Jake's life.
Una persona tiende a tener relaciones con los abuelos que son excepcionalmente estrecha.
A person tends to have relationships with grandparents that are exceptionally close.
Anime a los abuelos a compartir las historias de sus familias.
Encourage grandparents to share stories of their families.
Por supuesto, puedes pedir ayuda a los abuelos.
Of course, you can ask for help from grandparents.
Y los abuelos tampoco lo ignoraron, en Canadá, por ejemplo.
And grandparents, too, did not ignore, in Canada, for example.
Y, además, alguien tiene que quedarse y cuidar de los abuelos.
And besides, someone has to stay and take care of grams.
Necesitamos los sueños de los abuelos, y escuchar estos sueños.
We need the dreams of grandparents, and to listen to these dreams.
Amad a los abuelos, y que ellos hablen con los niños.
Love grandparents, and have them talk to the children.
Word of the Day
to faint