- Examples
Si los abridores o las argollas son muy predecibles, le ofrecemos una gran variedad de aretes de plata con diseños a la moda. | If studs and hoops are too predictable, silver earrings are available in a variety of fashionable styles. |
El juego comenzó con un lanzamiento emocionante, duelo entre los abridores Huemul Mata y Kento Okazako, ambos con no-hitter cuando fueron a la cuarta entrada. | The game started with an exciting pitching duel between starters Huemul Mata and Kento Okazaki, who both had a no-hitter heading into the fourth inning. |
El partido comenzó con un interesante duelo de pitcheo entre los abridores Huemul Mata y Kento Okazaki, que llevaron el juego sin hits ni carreras hasta el cuarto período. | The game started with an interesting pitching duel between starters Huemul Mata and Kento Okazaki, who brought the game no-hitter until the fourth inning. |
Los padres deben enseñar a los niños a no jugar en los vehículos y las llaves del coche y los abridores a control remoto nunca deben dejarse al alcance de los niños. | Parents should teach children not to play in vehicles and car keys and remote openers should never be left within reach of children. |
Los abridores son deliciosos y jugosos. | Freestone peaches are juicy and delicious. |
También se han transferido a la Clase 21 los cascanueces y los abridores y tenazas de cangrejo y de langosta, entre otros. | Also transferred to Class 21 were nutcrackers, and crab and lobster crackers, among others. |
¿Quiénes son los abridores?Rockies: Freeland (foja de 17-7, 2.85 de efectividad) realizará su tercera apertura de su carrera contra los Cachorros. | Who are the starting pitchers? Rockies: Freeland (17-7, 2.85 ERA) will make his third career start against the Cubs. |
La lógica está listo para embarcarse en el Bobby Tarantino Vs. Todo el mundo Gira, que comienza el 8 de junio en Boston junto a los abridores de KYLE y NF. | The logic is ready to embark on the Bobby Tarantino Vs. Around the world Tour, which begins June 8 in Boston next to the openers KYLE and NF. |
Los bananos, los albaricoqueros, los abridores, los naranjos mandarines se distinguían solamente por el aspecto de sus desnudas ramas, sin el encanto y la ondulación de hojas que constituye la vida de los árboles. | Only the banana, apricot, peach, and mandarin trees could be recognised by the outline of their stripped branches, but lacking the charm and flourish of the leaves which only yesterday had been their living essence. |
En los smart garages con los abridores de puertas de garaje activados por voz y las aplicaciones conectadas, es posible simplemente ordenar la apertura de la puerta con una instrucción vocal, eliminando incluso el mínimo trabajo de pulsar un botón en un controlador. | With voice-activated smart garage door openers and connected apps, it's possible to simply command the door to open with a vocal instruction, taking away even the most minimal work of pushing a button on a controller. |
Estas dos leyendas vivientes se reunirán por primera vez el 4 de febrero en la península de Yucatán, México, con el fin de ser los abridores de la Escuela de Periodismo Auténtico de Narco News, la cual tiene la temática de Periodismo y Resistencia Civil. | These two living legends will be coming together for the first time on February 4 on Mexico's Yucatan Peninsula to deliver the keynote addresses of the 2010 Narco News School of Authentic Journalism, which has as its theme Journalism and Civil Resistance. |
Los abridores de botellas pueden encajar en muchas campañas de promoción. | Bottle openers can fit in many promotion campaigns. |
Los abridores de mayor éxito, resulta, son positivos, pensativo, creativa y ligeramente personalizada. | The most successful openers, it turns out, are positive, thoughtful, creative and slightly personalized. |
Los abridores de los Mets se combinaron para una efectividad de 3.54 en 2018, la cuarta mejor de la Liga Nacional. | Mets starters posted a 3.54 ERA in 2018, fourth best in the National League. |
Los abridores de botellas son una herramienta promocional llamativa y efectiva que brinda a los clientes un recordatorio diario de su marca. | Bottle openers are an eye-catching and effective promotional tool that provides customers with a daily reminder of your brand. |
Los abridores y los cierres son de gran utilidad para cualquier artista profesional y un elemento básico que todos los estudios deben tener. | Ring openers and closures are extremely useful for any professional piercer and a staple that every studio should have. |
Los abridores de anillos están diseñados específicamente para la apertura de la joyería cuando resulta difícil de hacer con los dedos. | Ring openers are specifically designed for opening ball closure jewellery that can sometime be tricky to do with the fingers. |
Los abridores de botellas totalmente personalizados de JIAN pueden incluir información como el nombre de la marca, el sitio web o la dirección, etc. para proporcionar a las personas una forma fácil de ponerse en contacto con su negocio. | Fully custom bottle openers from JIAN can include information like brand name, website, or address, etc. to provide an easy way for people to get in touch with your business. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
