los años treinta

Translator
Examples

A fines de los años treinta se mudó de Düsseldorf.	In the late 1930s she moved away from Düsseldorf.
En los años treinta un teatro propietario AHD ponerlos allí.	In the thirties a theater owner ahd put them there.
Templo prostoyal antes del comienzo de los años treinta, y fue destruida.	Temple prostoyal before the beginning of the thirties, and was destroyed.
Karl Deutsch ya habló de ello en los años treinta.	Karl Deutsch talked about it in the 1930s.
Esta es la historia económica del stalinismo en los años treinta.	This is the economic story of Stalinism in the 1930's.
Se puede aprender mucho de las luchas de los años treinta.	Much can be learned from the struggles of the 1930s.
Han aprendido las lecciones de los años treinta.	They have learned the lessons of the 1930s.
Desde donde estoy sentado, así es más fácil en los años treinta.	From where I am sitting, that's just easier in your thirties.
Tendríamos la crisis financiera más grande desde los años treinta.	We would have more than the biggest financial crisis since the 1930s.
Mediados de los años treinta fueron numerosas villas y hoteles construidos.	Mid-thirties were numerous villas and hotels built.
Una hermosa, casa de los años treinta, estilo oficialmente catalogado.	A beautiful, 1930s house, officially catalogued style.
En los años treinta, la represión contra el movimiento popular cambia de escala.	In the 1930s, the repression against the popular movement changed in scale.
Ello no sucedió durante la crisis de los años treinta.	That did not happen during the 1930s.
En los años treinta se inició un repunte renovado en el sector turístico.	In the thirties began a renewed upturn in the tourism sector.
Hay que decir que en los años treinta, los vándalos son legión.	It needs to say that over the years thirty, Griefers are legion.
Su predicación fue acompañada por grande avivamiento en los años treinta.	Great revival accompanied his preaching in the early 1930s.
¿Esto que es, España en los años treinta?	What is this, Spain in the Thirties?
En los años treinta su pintura estaba dominada por un tipo de figuración expresionista.	In the 1930s his painting was dominated by a type of Expressionist figuration.
Berlín y se fueron en los años treinta.	Berlin, and then left in the 30s.
Algunos prevén una recesión muy profunda, comparándola con la de los años treinta.	Some predict a very serious recession, with comparisons with the 1930s.