Óscar

Popularity

500+ learners.

Tú has sido invitada a la noche de los Óscar.	You have been invited at the Oscars night.
Ese se parece al que llevó Jennifer Lawrence a los Óscar.	That looks just like Jennifer Lawrence's Oscar dress.
La primera transmisión televisada de los Óscar fue en 1953, por la NBC.	The Awards show was first televised on NBC in 1953.
La 92a ceremonia de los Óscar tendrá lugar el 9 de febrero de 2020.	The 92nd Oscars ceremony will be held on 9 February 2020.
El hotel wellness por excelencia Con este nuevo concepto, el hotel continúa en la dinámica que le ha hecho valedor de uno de los Óscar del turismo por la calidad de su U-Spa.	Wellness hotel par excellence With this new concept, the hotel continues in same line that has won it one of the tourism Oscars for the quality of its U-Spa.
Desde el jump cut hecho a mano en los comienzos del cine hasta el último ganador de los Óscar, lo que hay son algunos pasos y unas cuantas repeticiones en la evolución de los efectos visuales.	So from the hand-cranked jump cut early days of cinema to last Sunday's Oscar winner, what follows are some steps and a few repeats in the evolution of visual effects.
Las mujeres suelen ser las protagonistas de sus tramas. Actrices como Penélope Cruz y Rossy de Palma han llevado sus mejores películas hasta el éxito de los Óscar y de otros prestigiosos galardones.	Women usually hold central roles in his plots and actresses like Penelope Cruz and Rossy de Palma have steered his best movies to Oscar success as well as hosts of other prestigious awards.
En 2012 la película consiguió hasta siete premios en la gala Filmfare, los Óscar de Bollywood: mejor película, mejor dirección (el barcelonés Carlos Catalán), mejor diálogo, mejor actor de reparto, mejor película para los críticos, mejor cinematografía y mejor coreografía.	In 2012 The film won seven awards at the gala Filmfare, Bollywood Oscars: Best Picture, Best Director (Barcelona Carlos Catalán), better dialogue, Best Supporting Actor, best film for critics, mejor cinematografía y mejor coreografía.
En 2012 la película consiguió hasta siete premios en la gala Filmfare, los Óscar de Bollywood: mejor película, mejor dirección (el barcelonés Carlos Catalán), mejor diálogo, mejor actor de reparto, mejor película para los críticos, mejor cinematografía y mejor coreografía.	In 2012 The film won seven awards at the gala Filmfare, Bollywood Oscars: Best Picture, Best Director (Barcelona Carlos Catalán), better dialogue, Best Supporting Actor, best film for critics, Best Cinematography and Best Choreography.
La gente llegaba a la ceremonia de entrega de los Óscar ataviada con sus mejores galas.	People were arriving for the Oscars ceremony, arrayed in all their finery.
Sí, deberías empezar a preparar tu discurso para los Óscar.	Yeah, you should probably start working on your Oscar speech.
La estatuilla de los Óscar tiene una altura de 13,5 pulgadas (34,3 cm).	The Oscar is a 13.5 inches (34.3 cm) tall statuette.
¿Por qué Ciro Guerra vuelve a los Óscar?	Why Ciro Guerra returns to the Oscars?
¿Te vas a poner eso para tu fiesta de los Óscar?	Are you wearing that to your Oscar party?
Hay una fiesta para celebrar la nominación a los Óscar de Jordan.	There is a party celebrating Jordan's Oscar nomination.
Sitio web de los premios Lión, los Óscar checos.	The website of The Lions competition, Czech national film awards.
¿Te vas a poner eso para tu fiesta de los Óscar?	Are you wearing that to your Oscar party?
Moustafa Jacob, artista sirio, aprovechó los Óscar para lanzar su campaña #IamSyrian.	Moustafa Jacob, a Syrian artist, used the Oscars to kick off his campaign #IamSyrian.
¿Cree que está en los Óscar?	What do you think this is, the Oscars?
He de ir a una fiesta de los Óscar.	I'm actually going to an Oscar party.