look me in the eye

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Angela, why do you never look me in the eye?	Angela, ¿por qué nunca me miras a los ojos?
Then why can't you even look me in the eye?	¿Entonces por qué no puedes ni mirarme a los ojos?
But first you're supposed to look me in the eye.	Pero primero se supone que debes mirarme a los ojos.
Do not look me in the eye, Mr. Bull.	No me mire en el ojo, el Sr. Bull.
Caleb, look me in the eye and tell me the truth.	Caleb, mírame a los ojos y dime la verdad.
My little girl can't even look me in the eye.	Mi niñita ni siquiera puede mirarme a los ojos.
Then why can't you look me in the eye?	Entonces ¿por qué no puedes mirarme a los ojos?
My wife wouldn't even look me in the eye last night.	Mi mujer no podía siquiera mirarme a la cara anoche.
Now, look me in the eye and tell me I'm wrong.	Ahora... Míreme a los ojos y dígame que me equivoco.
Whatever you do, don't look me in the eye.	Hagan lo que hagan, no me miren a los ojos.
Valkyria, look me in the eye and tell me the truth!	Valkyria, ¡mírame a los ojos y dime la verdad!
Don't look me in the eye, I'm gonna hit you!	No me mires a los ojos, ¡te voy a dar!
I need you to look me in the eye, Danny.	Necesito que me mires a los ojos, Danny.
And look me in the eye when you speak.	Y mírame a los ojos cuando te hablo.
My little girl can't even look me in the eye.	Mi hijita ni siquiera puede mirarme a los ojos...
Then why can't you look me in the eye?	¿Entonces por qué no me miras a los ojos?
Gabrielle, I want you to look me in the eye.	Gabrielle, quiero que me mires a los ojos.
Then look me in the eye and say what you meant.	Entonces míreme a los ojos y dígame que quiso decir.
So, look me in the eye and tell me you're guilty.	Así que mírame a los ojos y dime que eres culpable.
Then why can't you look me in the eye?	Entonces, ¿por qué no me miras a los ojos?