look in

mirar dentro

The result: a natural and perfectly defined look in seconds.	El resultado: un aspecto perfectamente definido y natural en segundos.
He turned to Kitagi, an inquisitive look in his eye.	Se volvió hacia Kitagi, una mirada inquisitiva en sus ojos.
You have a warrant to look in my security box?	¿Tienen una orden para revisar mi caja de seguridad?
Our classic it will complete your casual look in style.	Nuestro clásico que va a completar su look casual con estilo.
The subject light gives a tinted look in the image.	La luz del sujeto da un aspecto teñido en la imagen.
Andy, look in my eye... and tell me this is true.	Andy, mírame a los ojos y dime que es verdad.
If you're looking for the solution, look in the mirror.	Si estás buscando la solución, mira en el espejo.
Why don't we look in the trunk of your car?	¿Por qué no buscamos en el maletero de su auto?
Every day I look in the mirror, all this changes.	Cada día me miro en el espejo, todo esto cambia.
Let's have a look in the trunk of your car.	Echemos un vistazo en el baúl de su auto.
Woman, look in that mirror and tell me what you see.	Mujer, mirar en el espejo y dime lo que ves.
Totally look in a flashy manner and sequins to gogo.	Totalmente mirar de una manera y lentejuelas a gogo llamativo.
Ariel needs your help to change her look in this autumn.	Ariel necesita tu ayuda para cambiar su look en este otoño.
Put your hand on the glass, look in the lens.	Pon tu mano en el cristal, mira la lente.
Even when you look in the transmission of numbers.	Incluso cuando se mira en la transmisión de números.
I've seen that look in your eyes before, all right?	He visto esa mirada en tus ojos antes, ¿de acuerdo?
Now let me see how handsome you look in your uniform.	Ahora déjame ver qué apuesto te ves en tu uniforme.
We don't want to look in the box, Mr. Flynn.	No queremos mirar en la caja, Sr. Flynn.
You're gonna have to look in there sooner or later, McGee.	Vas a tener que mirar ahí tarde o temprano, McGee.
One look in her eyes and you'll turn to stone.	Una mirada a sus ojos y te convertirás en piedra.