look after

cuidar

One of us had to stay and look after the place.	Uno de nosotros tenía que quedarse y cuidar el lugar.
He has a job and a family to look after.	Él tiene un trabajo y una familia que cuidar.
Its antioxidants are also very interesting to look after your heart.	Sus antioxidantes también son muy interesantes para cuidar el corazón.
She could live upstairs with Stan, look after each other.	Ella podría vivir arriba con Stan, cuidar el uno del otro.
We have a lot of people to look after her.	Tenemos un montón de gente para cuidar de ella.
And I need you here to look after your sisters.	Y te necesito aquí para que cuides de tus hermanas.
Trying to help you look after your money, that's all.	Tratando de ayudar a cuidar de su dinero, eso es todo.
Each one must look after the store of psychic energy.	Cada uno debe cuidar la provisión de la energía psíquica.
They regulate group activity and look after the rule observation.	Regulan actividad de grupo y cuidar de la observación regla.
After a certain age, you have to look after them.	Después de una cierta edad, tenéis que cuidar de ellos.
She'll help in the store, look after the children, cook...	Puede ayudar en la tienda, cuidar a los niños, cocinar...
Those sort of people look after number one, believe me.	Esa clase de personas cuidan a los número uno, créanme.
It is time to look after the cleanliness of backyards.	Ya es hora de cuidar la limpieza de los patios.
They come here to relax and we look after them.	Vienen aquí a relajarse y nos ocupamos de ellos.
They refused to work, cook or look after children.	Ellas se negaron a trabajar, cocinar o cuidar de los niños.
If you can dance then why look after people like me?	Si puedes bailar entonces ¿por qué cuidar de gente como yo?
Everyone knew they would be forced to look after themselves.	Todos sabían que estarían forzados a velar por ellos mismos.
Stay in your room and look after your sister.	Quédate en tu cuarto y cuida de tu hermana.
Don't tell me how I should look after my family.	No me digas cómo debo cuidar de mi familia.
Somebody needs to stay here and look after grandma.	Alguien necesita quedarse aquí y cuidar a la abuela.